Med kolegi iz drugih političnih skupin uživa Pöttering velik ugled. Celo enfant terrible evropskega parlamenta Daniel Cohn Bendit ne najde zlobne opazke na rovaš rojaka, ki v poslanskem avditoriju »sploh nima sovražnika«, kakor priznava socialistični tekmec Martin Schulz. Pöttering ima avreolo neutrudnega graditelja kompromisnih rešitev, tudi za ceno razredčenja predloženih osnutkov, ta vrlina pa bo poleg sposobnosti poslušanja, prepričevanja, oblikovanja konsenza in drugih odlik, ki krasijo tega občudovalca zgodovinskih kanclerjev Konrada Adenauerja in Helmuta Kohla, kot naročena v obdobju velikih preizkušenj. Evropski parlament je že med konvencijo veliko pripomogel k oblikovanju osnutka ustavne pogodbe, zato ni dvoma, da bo pod Pötteringovim vodstvom igral pomembno vlogo v poskusih obujanja malone že odpisanega temeljnega akta Unije. Predvsem pri ozaveščanju evropske javnosti in gradnji mostov sodelovanja s parlamenti članic skupnosti, ki so nosilci nacionalnih razprav. Novi predsednik parlamenta ne dvomi, da bi pri iskanju rešitve iz institucionalne krize morali ohraniti bistvene elemente evropske ustave, hkrati pa odločno podpira prizadevanje Angele Merkel za postopen razvoj dialoga o novi pogodbi, ki naj bi jo sprejeli najpozneje do izteka francoskega predsedovanja (v drugi polovici 2008). To bi zbudilo upanje na ratifikacijo sprejetega dokumenta še pred naslednjimi parlamentarnimi volitvami (junija 2009), ko se bo Pötteringu iztekel mandat na čelu parlamenta.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Med | med | predlog; orodnik |
kolegi | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
političnih | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
skupin | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
uživa | uživati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Pöttering | pöttering | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
ugled | ugled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Celo | celo | členek |
enfant | enfant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
terrible | terrible | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
evropskega | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
parlamenta | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Daniel | Daniel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Cohn | Cohn | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Bendit | Bendit | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
najde | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zlobne | zloben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
opazke | opazka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
rovaš | rovaš | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
rojaka | rojak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
poslanskem | poslanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
avditoriju | avditorij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sploh | sploh | členek |
nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
sovražnika | sovražnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
priznava | priznavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
socialistični | socialističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
tekmec | tekmec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Martin | Martin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Schulz | Schulz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pöttering | pöttering | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
avreolo | avreola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
neutrudnega | neutruden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
graditelja | graditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kompromisnih | kompromisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
rešitev | rešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
tudi | tudi | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
ceno | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
razredčenja | razredčenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
predloženih | predložen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
osnutkov | osnutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vrlina | vrlina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
sposobnosti | sposobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
poslušanja | poslušanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
prepričevanja | prepričevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
oblikovanja | oblikovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
konsenza | konsenz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
odlik | odlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
krasijo | krasiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
občudovalca | občudovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zgodovinskih | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
kanclerjev | kancler | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Konrada | Konrad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Adenauerja | Adenauer | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Helmuta | Helmut | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Kohla | Kohl | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
naročena | naročen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
preizkušenj | preizkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
parlament | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
med | med | predlog; orodnik |
konvencijo | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pripomogel | pripomoči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
k | k | predlog; dajalnik |
oblikovanju | oblikovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
osnutka | osnutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ustavne | ustaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
pogodbe | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zato | zato | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
dvoma | dvom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pod | pod | predlog; orodnik |
Pötteringovim | Pötteringov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
vodstvom | vodstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
igral | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pomembno | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
poskusih | poskus | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
obujanja | obujanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
malone | malone | členek |
že | že | členek |
odpisanega | odpisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
temeljnega | temeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
akta | akt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Unije | unija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Predvsem | predvsem | členek |
pri | pri | predlog; mestnik |
ozaveščanju | ozaveščanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
evropske | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
javnosti | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
gradnji | gradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
mostov | most | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
sodelovanja | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
parlamenti | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
članic | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
skupnosti | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nosilci | nosilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
nacionalnih | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
razprav | razprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
parlamenta | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
dvomi | dvomiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
iskanju | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
rešitve | rešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
institucionalne | institucionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
krize | kriza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
ohraniti | ohraniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
bistvene | bistven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
elemente | element | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
evropske | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ustave | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
odločno | odločno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
podpira | podpirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prizadevanje | prizadevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Angele | Angela | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Merkel | merkel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
postopen | postopen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
razvoj | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
dialoga | dialog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
pogodbi | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
sprejeli | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
najpozneje | pozno | splošni prislov; presežnik |
do | do | predlog; rodilnik |
izteka | iztek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
francoskega | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
predsedovanja | predsedovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
polovici | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
2008 | 2008 | glavni števnik; arabski zapis |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
zbudilo | zbuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
upanje | upanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
ratifikacijo | ratifikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sprejetega | sprejet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
dokumenta | dokument | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
še | še | členek |
pred | pred | predlog; orodnik |
naslednjimi | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
parlamentarnimi | parlamentaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
volitvami | volitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
junija | junij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
2009 | 2009 | glavni števnik; arabski zapis |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Pötteringu | pötteringu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
iztekel | izteči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
mandat | mandat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
čelu | čelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
parlamenta | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |