Davidia že od daleč pritegne pogled. Drevo je izredno zanimivo. Daje vtis belo zelenega akvarela, ko umazano bele krpice plapolajo v vetru. Bližnji pogled pojasni, da so svetle krpice v bistvu del zelo izvirno oblikovanih cvetov, ki spominjajo na robčke. V bistvu so to brakteje, ki obdajajo prave, neznatne cvetove purpurne barve. Od tod slovensko ime robčevo drevo. V Italiji ga imenujejo albero dei fazzoletti (drevo posuto z ruticami), pogosto pa je v italijanski literaturi davidija omenjena kot albero della colomba (golobje drevo).
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Davidia | Davidia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| od | od | predlog; rodilnik |
| daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pritegne | pritegniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Drevo | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zanimivo | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Daje | dajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vtis | vtis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| belo | belo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zelenega | zelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| akvarela | akvarel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| umazano | umazano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bele | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| krpice | krpica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| plapolajo | plapolati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| vetru | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Bližnji | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pojasni | pojasniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| svetle | svetel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| krpice | krpica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| bistvu | bistvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izvirno | izvirno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| oblikovanih | oblikovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| cvetov | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| spominjajo | spominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| robčke | robček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| bistvu | bistvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| brakteje | brakteja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| obdajajo | obdajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| prave | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| neznatne | neznaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| cvetove | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| purpurne | purpuren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| barve | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Od | od | predlog; rodilnik |
| tod | tod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| robčevo | robčev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| drevo | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Italiji | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| imenujejo | imenovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| albero | albero | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dei | dei | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| fazzoletti | fazzoletti | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| drevo | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| posuto | posut | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| ruticami | rutica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| italijanski | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| literaturi | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| davidija | davidij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| omenjena | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| albero | albero | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| della | dell | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| colomba | colomba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| golobje | golobji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| drevo | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |