In kako toplo je bilo šele Francu. Bil je ves trd in vročičen, bal se je, da ga bo tisti stoječi vrag tam spodaj prehitel, če ne bo hitro ukrepal, zato je Angelo naglo zvrnil na breg, ji dvignil krilo, ji urno slekel hlačke in joj, s kakšno silovitostjo nepotešenega moškega zaoral po njenem deviškem travniku. Ko sta malo kasneje utrujena in prepotena obležala v travi, je Franc mislil samo še na to, kdaj bosta spet, Angela pa, kaj bo rekel župnik. Zdaj te prijetne reči počneta že kar nekaj let. Župnik ni rekel še ničesar, Franc seveda tudi ne, Angela pa od takrat tudi ne gleda več v nebo. Prepričana je, da je bila poplačana za vse molitve in daritve cerkvi ter verjame, da ima v postelji in v sebi samega ljubega boga.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| In | in | priredni veznik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| toplo | toplo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| šele | šele | členek |
| Francu | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| trd | trd | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| vročičen | vročičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| bal | bati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| stoječi | stoječ | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vrag | vrag | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spodaj | spodaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prehitel | prehiteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| če | če | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ukrepal | ukrepati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zato | zato | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Angelo | Angelo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| naglo | naglo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zvrnil | zvrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| breg | breg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| dvignil | dvigniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| krilo | krilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| urno | urno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| slekel | sleči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| hlačke | hlačke | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| joj | joj | medmet |
| s | z | predlog; orodnik |
| kakšno | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
| silovitostjo | silovitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| nepotešenega | nepotešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| moškega | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| zaoral | zaorati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| njenem | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik, ednina, ženski spol svojine |
| deviškem | deviški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| travniku | travnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
| utrujena | utrujen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| prepotena | prepoten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| obležala | obležati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| travi | trava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Franc | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mislil | misliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| samo | samo | členek |
| še | še | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Angela | Angela | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| župnik | župnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| prijetne | prijeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| reči | reč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| počneta | početi | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| že | že | členek |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Župnik | župnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| še | še | členek |
| ničesar | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Franc | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| seveda | seveda | členek |
| tudi | tudi | členek |
| ne | ne | členek |
| Angela | Angela | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| ne | ne | členek |
| gleda | gledati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| več | več | členek |
| v | v | predlog; tožilnik |
| nebo | nebo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Prepričana | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| poplačana | poplačan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| molitve | molitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| daritve | daritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| cerkvi | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| verjame | verjeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| postelji | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sebi | se | povratni zaimek; mestnik |
| samega | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| ljubega | ljub | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| boga | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |