Iz opisa obeh kaznivih dejanj v izreku napadene sodbe, kot to pravilno ugotavlja sodišče prve stopnje, ni moč razbrati koga bi naj obdolženec razžalil in o kom bi naj trdil ali raznašal kaj neresničnega ter kako bi naj s tem škodil njegovi časti ali dobremu imenu. V izreku napadene sodbe tudi ni tistega dela opisa kaznivega dejanja obrekovanja, iz katerega bi bilo razvidno, da je obdolženec vedel, da je to, kar trdi in raznaša neresnično. Zasebni tožilci obdolžencu očitajo, da je navedeni kaznivi dejanji storil s tiskom, torej po določbi drugega odstavka 169. in 170. člena KZ. To kvalificirano obliko kaznivih dejanj razžalitve in obrekovanja lahko stori avtor članka, ki svoj članek objavi v tisku. Iz opisa kaznivih dejanj v izreku napadene sodbe ne izhaja, da bi bil obdolženec avtor članka, ter da bi ga objavil v časopisu V. dne 26.08.1998. Dal je le izjavo novinarki V., ki je napisala članek, katerega sestavni del je tudi njegova izjava. Ker torej obdolženec ni avtor članka, objavljenega v časopisu V., iz izreka napadene sodbe pa ne izhaja, da je zahteval od novinarke objavo izjave, ki ji jo je posredoval, opis v izreku napadene sodbe tako tudi ne vsebuje zakonskih znakov po drugem odstavku 169. in 170. člena KZ. Bistvena sestavina opisa kaznivega dejanja je čas njegove storitve. Pritožbeno sodišče ocenjuje, da iz opisa kaznivih dejanj v izreku napadene sodbe ni mogoče zaključiti, kdaj je obdolženec delal, torej kdaj je novinarki E. Z., ki je avtorica članka objavljenega v V. dne 26.08.1998, podal obravnavano izjavo. Zato ni moč razbrati, kdaj sta bili kaznivi dejanji, ki se obdolžencu očitata, storjeni. Glede na navedeno pritožbeno sodišče soglaša z ugotovitvijo sodišča prve stopnje, da je opis obeh obdolžencu očitanih kaznivih dejanj pomanjkljiv, ker v njem manjkajo nakazane sestavine. Pri tem je treba poudariti, da je opis dejanskih okoliščin vselej stvar tožilca, v obravnavanem primeru zasebnih tožilcev, in da je sodišče pri sojenju na tak opis vezano ter ga glede bistvenih sestavin ne more spreminjati.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Iz | iz | predlog; rodilnik |
opisa | opis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
obeh | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, rodilnik |
kaznivih | kazniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
dejanj | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
izreku | izrek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
napadene | napaden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
sodbe | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pravilno | pravilno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ugotavlja | ugotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
stopnje | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
moč | moč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razbrati | razbrati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
koga | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
naj | naj | členek |
obdolženec | obdolženec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
razžalil | razžaliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
o | o | predlog; mestnik |
kom | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
naj | naj | členek |
trdil | trditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ali | ali | priredni veznik |
raznašal | raznašati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
neresničnega | neresničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
naj | naj | členek |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
škodil | škoditi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
časti | čast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
ali | ali | priredni veznik |
dobremu | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
imenu | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
izreku | izrek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
napadene | napaden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
sodbe | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
tudi | tudi | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
tistega | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
opisa | opis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kaznivega | kazniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
dejanja | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
obrekovanja | obrekovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
razvidno | razviden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obdolženec | obdolženec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vedel | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
trdi | trditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
raznaša | raznašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
neresnično | neresnično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Zasebni | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
tožilci | tožilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
obdolžencu | obdolženec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
očitajo | očitati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
navedeni | naveden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
kaznivi | kazniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
dejanji | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
storil | storiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
tiskom | tisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
torej | torej | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
določbi | določba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
odstavka | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
169. | 169. | vrstilni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
170. | 170. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
KZ | KZ | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kvalificirano | kvalificiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
obliko | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kaznivih | kazniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
dejanj | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
razžalitve | razžalitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
obrekovanja | obrekovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stori | storiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
avtor | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
članka | članek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
članek | članek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
objavi | objaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
tisku | tisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Iz | iz | predlog; rodilnik |
opisa | opis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kaznivih | kazniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
dejanj | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
izreku | izrek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
napadene | napaden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
sodbe | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
izhaja | izhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
obdolženec | obdolženec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
avtor | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
članka | članek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
objavil | objaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
časopisu | časopis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
V. | V. | vrstilni števnik; rimski zapis |
dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
26.08.1998 | 26.08.1998 | glavni števnik; arabski zapis |
Dal | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
le | le | členek |
izjavo | izjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
novinarki | novinarka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
V. | V. | okrajšava |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
napisala | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
članek | članek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
sestavni | sestaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
izjava | izjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Ker | ker | podredni veznik |
torej | torej | priredni veznik |
obdolženec | obdolženec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
avtor | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
članka | članek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
objavljenega | objavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
časopisu | časopis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
V. | V. | okrajšava |
iz | iz | predlog; rodilnik |
izreka | izrek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
napadene | napaden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
sodbe | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
ne | ne | členek |
izhaja | izhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zahteval | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
od | od | predlog; rodilnik |
novinarke | novinarka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
objavo | objava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
izjave | izjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
posredoval | posredovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
opis | opis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
izreku | izrek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
napadene | napaden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
sodbe | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
ne | ne | členek |
vsebuje | vsebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zakonskih | zakonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
znakov | znak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
drugem | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
odstavku | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
169. | 169. | vrstilni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
170. | 170. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
KZ | KZ | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Bistvena | bistven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
sestavina | sestavina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
opisa | opis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kaznivega | kazniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
dejanja | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
storitve | storitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Pritožbeno | pritožben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ocenjuje | ocenjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
opisa | opis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kaznivih | kazniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
dejanj | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
izreku | izrek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
napadene | napaden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
sodbe | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
zaključiti | zaključiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obdolženec | obdolženec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
delal | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
torej | torej | priredni veznik |
kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
novinarki | novinarka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
E. | E. | okrajšava |
Z. | Z. | okrajšava |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
avtorica | avtorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
članka | članek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
objavljenega | objavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
V. | V. | vrstilni števnik; rimski zapis |
dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
26.08.1998 | 26.08.1998 | glavni števnik; arabski zapis |
podal | podati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
obravnavano | obravnavan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
izjavo | izjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
moč | moč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razbrati | razbrati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, ženski spol |
kaznivi | kazniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
dejanji | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
obdolžencu | obdolženec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
očitata | očitati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
storjeni | storjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
navedeno | naveden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pritožbeno | pritožben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
soglaša | soglašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
ugotovitvijo | ugotovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
stopnje | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
opis | opis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
obeh | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, rodilnik |
obdolžencu | obdolženec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
očitanih | očitan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
kaznivih | kazniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
dejanj | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
pomanjkljiv | pomanjkljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
ker | ker | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
manjkajo | manjkati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
nakazane | nakazan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
sestavine | sestavina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Pri | pri | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poudariti | poudariti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
opis | opis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dejanskih | dejanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
okoliščin | okoliščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
vselej | vselej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stvar | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tožilca | tožilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
obravnavanem | obravnavan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
zasebnih | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
tožilcev | tožilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
sojenju | sojenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; tožilnik |
tak | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
opis | opis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
vezano | vezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ter | ter | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
glede | glede | predlog; rodilnik |
bistvenih | bistven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
sestavin | sestavina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ne | ne | členek |
more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
spreminjati | spreminjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |