Skozi glavna zahodna vrata obiskovalec vstopi v atrij ali narteks, kjer so v mozaiku narisane podobe iz Stare zaveze: stvarjenje, Adam in Eva, izgon iz raja, Kajn in Abel, Noe in vesoljni potop, babilonski stolp, zgodbe o Abrahamu in o Jožefu ter končno zgodba o Mojzesu in izhod iz Egipta.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Skozi | skozi | predlog; tožilnik |
| glavna | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| zahodna | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| obiskovalec | obiskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vstopi | vstopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| atrij | atrij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ali | ali | priredni veznik |
| narteks | narteks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| mozaiku | mozaik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| narisane | narisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| podobe | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zaveze | zaveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| stvarjenje | stvarjenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Adam | Adam | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Eva | Eva | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izgon | izgon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| raja | raj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Kajn | Kajn | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Abel | Abel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Noe | Noe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| vesoljni | vesoljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| potop | potop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| babilonski | babilonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| stolp | stolp | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zgodbe | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| Abrahamu | Abraham | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| o | o | predlog; mestnik |
| Jožefu | Jožef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| končno | končno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| Mojzesu | Mojzes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| izhod | izhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Egipta | Egipt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |