Ameriški predsednik George Bush bo v nedeljo obiskal obalo Omaha, kjer je 6. junija 1944 padlo največ ameriških vojakov, in Colleville sur Mer, kjer so pokopani. Kosila z voditelji držav, ki so sodelovale v zavezniški invaziji, se bo tokrat prvič udeležil tudi voditelj nekdanje okupatorke Nemčije - kancler Gerhard Schröder. Ne bo pa obiskal nobenega izmed šestih pokopališč nemških vojakov v bližini nekdanjih bojišč, kjer je pokopanih 50.000 Nemcev. Odšel bo le na britansko pokopališče Ranville, kjer je tudi 200 nemških grobov. Odločitev je bila verjetno precej težka, saj so Schröderjevega očeta, ki je služil v Wehrmachtu v Romuniji, le nekaj dni po invaziji na Normandijo ubili partizani. Schröder bi se rad izognil morebitnemu škandalu, kakršen se je zgodil leta 1985, ko je kancler Helmut Kohl v družbi ameriškega predsednika Ronalda Reagana obiskal nemško vojaško pokopališče, kjer so bili pokopani tudi esesovci.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| George | George | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bush | Bush | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| nedeljo | nedelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| obiskal | obiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| obalo | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Omaha | omah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 6. | 6. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| junija | junij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1944 | 1944 | glavni števnik; arabski zapis |
| padlo | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| največ | največ | splošni prislov; presežnik |
| ameriških | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vojakov | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Colleville | Colleville | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sur | sura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Mer | mera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pokopani | pokopan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Kosila | kosilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| voditelji | voditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| sodelovale | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| zavezniški | zavezniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| invaziji | invazija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| udeležil | udeležiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| voditelj | voditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nekdanje | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| okupatorke | okupatorka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Nemčije | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kancler | kancler | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gerhard | Gerhard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Schröder | Schröder | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pa | pa | priredni veznik |
| obiskal | obiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nobenega | noben | nikalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| izmed | izmed | predlog; rodilnik |
| šestih | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
| pokopališč | pokopališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| nemških | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vojakov | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| bližini | bližina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| nekdanjih | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| bojišč | bojišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pokopanih | pokopan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| 50.000 | 50.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| Nemcev | Nemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Odšel | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| le | le | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| britansko | britanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| pokopališče | pokopališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Ranville | Ranville | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| 200 | 200 | glavni števnik; arabski zapis |
| nemških | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| grobov | grob | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Odločitev | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| težka | težek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| Schröderjevega | Schröderjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| očeta | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| služil | služiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| Wehrmachtu | Wehrmacht | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Romuniji | Romunija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| le | le | členek |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| invaziji | invazija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Normandijo | Normandija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ubili | ubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| partizani | partizan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Schröder | Schröder | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izognil | izogniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| morebitnemu | morebiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| škandalu | škandal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| kakršen | kakršen | oziralni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zgodil | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1985 | 1985 | glavni števnik; arabski zapis |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kancler | kancler | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Helmut | Helmut | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kohl | Kohl | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| družbi | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ameriškega | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ronalda | Ronald | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Reagana | Reagan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| obiskal | obiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nemško | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vojaško | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| pokopališče | pokopališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| pokopani | pokopan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| esesovci | esesovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |