stojno točko; pred nastopi smo žrebali vrstni red. Poleg uradnega delovnega koledarja ste odtrgali nekaj časa za slovenske izseljence. So bili to vaši prvi nastopi za društva rojakov v tujini? A: V prejšnjih letih smo igrali pri zamejcih v Avstriji, prvič pa smo se podali na tako dolgo potovanje, da bi obiskali izseljence. V ta namen smo poleg skupnih koncertov organizirali štiri samostojne nastope za Slovence: v Montevideu in v Buenos Airesu. V argentinski prestolnici smo igrali v Slomškovem domu, kjer prizadevno skrbijo, da se že predšolski otroci naučijo govoriti slovensko, in v znanem društvu Triglav, kjer sta nam prisluhnila tudi tamkajšnja zadnja dva živeča partizana, s katerima smo v družabnem delu zapeli nekaj partizanskih pesmi. V Buenos Airesu smo se tudi udeležili Festivala izseljenca, na katerem smo zastopali Slovenijo. Kaj pa o neposrednih stikih s tamkajšnjimi Slovenci?
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| stojno | stojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| točko | točka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| nastopi | nastop | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| žrebali | žrebati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vrstni | vrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| red | red | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| uradnega | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| delovnega | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| koledarja | koledar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| odtrgali | odtrgati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| izseljence | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| So | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vaši | vaš | svojilni zaimek; 2. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, množina svojine |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| nastopi | nastop | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| društva | društvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| rojakov | rojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tujini | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| A | A | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| prejšnjih | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| igrali | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| zamejcih | zamejec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Avstriji | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| podali | podati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dolgo | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| potovanje | potovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| obiskali | obiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| izseljence | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| V | v | predlog; tožilnik |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| skupnih | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| koncertov | koncert | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| organizirali | organizirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| samostojne | samostojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| nastope | nastop | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Slovence | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Montevideu | Montevide | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Buenos | Buenos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Airesu | Aires | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| argentinski | argentinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| prestolnici | prestolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| igrali | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| Slomškovem | Slomškov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| domu | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| prizadevno | prizadevno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| skrbijo | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| že | že | členek |
| predšolski | predšolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| naučijo | naučiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| govoriti | govoriti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| slovensko | slovensko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| znanem | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| društvu | društvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Triglav | Triglav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| prisluhnila | prisluhniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| tamkajšnja | tamkajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zadnja | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| živeča | živeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| partizana | partizan | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| katerima | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, dvojina, orodnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| družabnem | družaben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| zapeli | zapeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| partizanskih | partizanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Buenos | Buenos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Airesu | Aires | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| tudi | tudi | členek |
| udeležili | udeležiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Festivala | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| izseljenca | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| zastopali | zastopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| o | o | predlog; mestnik |
| neposrednih | neposreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| stikih | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tamkajšnjimi | tamkajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |