V ozadju celotnega dogajanja, ki se je začelo že lani, je seveda plačevanje dela. Moldavci zaslužijo pri kmetih 300 tolarjev na uro, z zahtevnim obiranjem jagod trikrat manj. Tron mora poskrbeti za delovne vizume, dokumentacijo, zdravniške preglede, prevoz iz Romunije in vrnitev ter zagotoviti prehrano in bivanje. Po direktorjevem zagotovilu preseže skupni strošek za delavca 322 tolarjev na uro neto oziroma 483 tolarje bruto. Zaradi stopnjevanja težav z Moldavci, izgredov in izsiljevanja se bo vsem štiristo, kolikor jih potrebuje za obiranje jagod na leto, v prihodnje odrekel.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| ozadju | ozadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| celotnega | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| dogajanja | dogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| začelo | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| že | že | členek |
| lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| seveda | seveda | členek |
| plačevanje | plačevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Moldavci | moldavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| zaslužijo | zaslužiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| kmetih | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| 300 | 300 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zahtevnim | zahteven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| obiranjem | obiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| jagod | jagoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| trikrat | trikrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| Tron | tron | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| poskrbeti | poskrbeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| delovne | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| vizume | vizum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| dokumentacijo | dokumentacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zdravniške | zdravniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| preglede | pregled | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| prevoz | prevoz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Romunije | Romunija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vrnitev | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| zagotoviti | zagotoviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| prehrano | prehrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| bivanje | bivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| direktorjevem | direktorjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| zagotovilu | zagotovilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| preseže | preseči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| skupni | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| strošek | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| delavca | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| 322 | 322 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| neto | neto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| 483 | 483 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarje | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| bruto | bruto | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| stopnjevanja | stopnjevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| težav | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Moldavci | moldavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| izgredov | izgred | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| izsiljevanja | izsiljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| štiristo | štiristo | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| kolikor | kolikor | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| potrebuje | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| obiranje | obiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| jagod | jagoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| prihodnje | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| odrekel | odreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |