"Večina držav, v katerih je precej romskih skupnosti, si namenoma zatiska oči in dopušča takšna dejanja. Če bi država običaj, ki ga izvaja manjšinska skupnost prepovedala, bi tvegala velik družbeni in politični pritisk, zato vsaka oblasti sporne običaje in tradicije raje ignorira oziroma potiho dopušča" - tvegali bi predvsem to, da lahko pride do enakosti pred zakonom, kar pa je nedopustno.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| romskih | romski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| skupnosti | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| namenoma | namenoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zatiska | zatiskati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| oči | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| dopušča | dopuščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| takšna | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dejanja | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Če | če | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| običaj | običaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| izvaja | izvajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| manjšinska | manjšinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| skupnost | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prepovedala | prepovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| tvegala | tvegati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| družbeni | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| in | in | priredni veznik |
| politični | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| pritisk | pritisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zato | zato | priredni veznik |
| vsaka | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sporne | sporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| običaje | običaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| tradicije | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| raje | raje | splošni prislov; primernik |
| ignorira | ignorirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| potiho | potiho | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dopušča | dopuščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tvegali | tvegati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| predvsem | predvsem | členek |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| do | do | predlog; rodilnik |
| enakosti | enakost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| zakonom | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nedopustno | nedopusten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |