ORIGINAL: Sklep o ustavitvi izvršitve kazni zapora izda predsednik senata (oz. sodnik posameznik) sodišča, ki je sodilo na prvi stopnji (1. odstavek 136. člena ZKP), če je razlog ustavitve ta, da je obsojenec še pred začetkom prestajanja kazni zapora plačal denarno kazen, na katero je bil pravnomočno obsojen in ki mu je bila s sklepom zunajobravnavnega senata spremenjena v kazen zapora. Po 1. odstavku 39. člena KZ SFRJ se denarna kazen odmerja v okviru od 2.000,00 do 500.000,00 SIT, pri kaznivih dejanjih, storjenih iz koristoljubnosti pa do 2,000.000,00 SIT. V sodbi določi sodišče rok plačila denarne kazni, ki se giblje od 15 dni do 3 mesecev. Kolikor obsojenec v postavljenem roku denarne kazni ne plača, se ta prisilno izterja. Če pa denarne kazni ni mogoče niti prisilno izterjati, jo po 3. odstavku 39. člena KZ SFRJ sodišče izvrši tako, da za vsakih začetih 3.000,00 SIT denarne kazni določi en dan zapora, ki pa v nobenem primeru ne sme presegati šestih mesecev. Na občni seji Vrhovnega sodišča Republike Slovenije dne 17.12.1991 je bilo sprejeto pravno mnenje, da o nadomestitvi denarne kazni z zaporom odloča zunajobravnavni senat iz 6. odstavka 23. člena ZKP, ker gre za vsebinsko spremembo pravnomočne sodbe in za poseg v človekovo svobodo (Poročilo o sodni praksi II/91). Kolikor obsojenec plača samo del denarne kazni, se mu po 4. odstavku 39. člena KZ SFRJ ostanek sorazmerno spremeni v zapor. Če plača še ostanek denarne kazni, pa se izvrševanje zapora ustavi. V praksi obsojenci običajno takoj, ko jim je vročen sklep o zapornem načinu izršitve denarne kazni, slednjo v celoti plačajo. Med sodišči pa ni enotnih pogledov o tem, kdo izda v takem primeru sklep o ustavitvi izvršitve kazni zapora. Eni menijo, da o tem odloča zunajobravnavni senat iz 6. odstavka 23. člena ZKP, drugi pa, da z analogno uporabo 1. odstavka 136. člena ZKP odloča sodnik posameznik ali predsednik senata sodišča, ki je o zadevi razsodilo na prvi stopnji. Občna seja se je pridružila drugemu mnenju. Tako odločbo sodišče namreč mora izdati in ne gre za diskrecijsko pravico sodišča. Odločba sodišča je v bistvu deklaratorna, saj zgolj ugotavlja, da je denarna kazen v celoti plačana in da je zato zaporni način izvršitve denarne kazni odveč. Smatramo, da bi bilo v taki situaciji nesmotrno angažirati zunajobravnavni senat, torej senat treh rednih sodnikov. Menimo, da je v taki situaciji treba smiselno uporabiti določbo 1. odstavka 136. člena ZKP, ker je nastal dvom o dovoljenosti izvršitve sodne odločbe. O tem pa vedno odloča le sodnik oziroma predsednik senata sodišča, ki je sodilo na prvi stopnji.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
ORIGINAL | original | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Sklep | sklep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
ustavitvi | ustavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
izvršitve | izvršitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kazni | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zapora | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
izda | izdati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
senata | senat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
oz. | oz. | okrajšava |
sodnik | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
posameznik | posameznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sodilo | soditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; mestnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
stopnji | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
odstavek | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
136. | 136. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ZKP | ZKP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
če | če | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
razlog | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ustavitve | ustavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obsojenec | obsojenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
pred | pred | predlog; orodnik |
začetkom | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
prestajanja | prestajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
kazni | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zapora | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
plačal | plačati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
denarno | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
pravnomočno | pravnomočno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obsojen | obsojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
in | in | priredni veznik |
ki | ki | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
s | z | predlog; orodnik |
sklepom | sklep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
zunajobravnavnega | zunajobravnaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
senata | senat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
spremenjena | spremenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zapora | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
odstavku | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
39. | 39. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
KZ | KZ | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
SFRJ | SFRJ | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
denarna | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
odmerja | odmerjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
okviru | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
2.000,00 | 2.000,00 | glavni števnik; arabski zapis |
do | do | predlog; rodilnik |
500.000,00 | 500.000,00 | glavni števnik; arabski zapis |
SIT | SIT | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
kaznivih | kazniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
dejanjih | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
storjenih | storjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
koristoljubnosti | koristoljubnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
do | do | predlog; rodilnik |
2,000.000,00 | 2,000.000,00 | glavni števnik; arabski zapis |
SIT | SIT | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
sodbi | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
določi | določiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
rok | rok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
plačila | plačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
denarne | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kazni | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
giblje | gibati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
od | od | predlog; rodilnik |
15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
3 | 3 | glavni števnik; arabski zapis |
mesecev | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Kolikor | kolikor | podredni veznik |
obsojenec | obsojenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
postavljenem | postavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
roku | rok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
denarne | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kazni | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
plača | plačati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
prisilno | prisilno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izterja | izterjati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Če | če | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
denarne | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kazni | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
niti | niti | členek |
prisilno | prisilno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izterjati | izterjati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
po | po | predlog; mestnik |
3. | 3. | vrstilni števnik; arabski zapis |
odstavku | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
39. | 39. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
KZ | KZ | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
SFRJ | SFRJ | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
izvrši | izvršiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
vsakih | vsak | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
začetih | začet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
3.000,00 | 3.000,00 | glavni števnik; arabski zapis |
SIT | SIT | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
denarne | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kazni | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
določi | določiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
zapora | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
nobenem | noben | nikalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ne | ne | členek |
sme | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
presegati | presegati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
šestih | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
mesecev | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Na | na | predlog; mestnik |
občni | občen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
seji | seja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Vrhovnega | vrhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Republike | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
17.12.1991 | 17.12.1991 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
sprejeto | sprejet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pravno | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
mnenje | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
o | o | predlog; mestnik |
nadomestitvi | nadomestitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
denarne | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kazni | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
zaporom | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
odloča | odločati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zunajobravnavni | zunajobravnaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
senat | senat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
6. | 6. | vrstilni števnik; arabski zapis |
odstavka | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
23. | 23. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ZKP | ZKP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ker | ker | podredni veznik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
vsebinsko | vsebinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
spremembo | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pravnomočne | pravnomočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
sodbe | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
poseg | poseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
človekovo | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
svobodo | svoboda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Poročilo | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
sodni | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
praksi | praksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
II | II | glavni števnik; rimski zapis |
91 | 91 | glavni števnik; arabski zapis |
Kolikor | kolikor | podredni veznik |
obsojenec | obsojenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
plača | plačati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
samo | samo | členek |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
denarne | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kazni | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
po | po | predlog; mestnik |
4. | 4. | vrstilni števnik; arabski zapis |
odstavku | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
39. | 39. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
KZ | KZ | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
SFRJ | SFRJ | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ostanek | ostanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sorazmerno | sorazmerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spremeni | spremeniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
zapor | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Če | če | podredni veznik |
plača | plačati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
še | še | členek |
ostanek | ostanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
denarne | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kazni | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
izvrševanje | izvrševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
zapora | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ustavi | ustaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
V | v | predlog; mestnik |
praksi | praksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
obsojenci | obsojenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
običajno | običajno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vročen | vročen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
sklep | sklep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
o | o | predlog; mestnik |
zapornem | zaporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
načinu | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
izršitve | izršitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
denarne | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kazni | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
slednjo | slednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
celoti | celota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
plačajo | plačati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Med | med | predlog; orodnik |
sodišči | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
pa | pa | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
enotnih | enoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
pogledov | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
izda | izdati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
takem | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sklep | sklep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
ustavitvi | ustavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
izvršitve | izvršitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kazni | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zapora | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Eni | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, dajalnik |
menijo | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
o | o | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
odloča | odločati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zunajobravnavni | zunajobravnaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
senat | senat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
6. | 6. | vrstilni števnik; arabski zapis |
odstavka | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
23. | 23. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ZKP | ZKP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
pa | pa | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
analogno | analogen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
uporabo | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
odstavka | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
136. | 136. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ZKP | ZKP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odloča | odločati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
sodnik | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
posameznik | posameznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
senata | senat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
o | o | predlog; mestnik |
zadevi | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
razsodilo | razsoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; mestnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
stopnji | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Občna | občen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
seja | seja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pridružila | pridružiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
drugemu | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, dajalnik |
mnenju | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odločbo | odločba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
izdati | izdati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
ne | ne | členek |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
diskrecijsko | diskrecijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Odločba | odločba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
bistvu | bistvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
deklaratorna | deklaratoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
saj | saj | priredni veznik |
zgolj | zgolj | členek |
ugotavlja | ugotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
denarna | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
celoti | celota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
plačana | plačan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaporni | zaporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
izvršitve | izvršitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
denarne | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kazni | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
odveč | odveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Smatramo | smatrati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
taki | tak | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
situaciji | situacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
nesmotrno | nesmotrno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
angažirati | angažirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
zunajobravnavni | zunajobravnaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
senat | senat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
torej | torej | priredni veznik |
senat | senat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
rednih | reden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
sodnikov | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Menimo | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
taki | tak | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
situaciji | situacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smiselno | smiselno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uporabiti | uporabiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
določbo | določba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
odstavka | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
136. | 136. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ZKP | ZKP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nastal | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
dvom | dvom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
dovoljenosti | dovoljenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
izvršitve | izvršitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sodne | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
odločbe | odločba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
O | o | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odloča | odločati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
le | le | členek |
sodnik | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
senata | senat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sodilo | soditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; mestnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
stopnji | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |