Lani je župnija kandidirala na ministrstvu za denar za obnovo zunanjih opornih stebrov v spodnji cerkvi, kamnitega simsa in odpiranje dveh gotskih oken. Pol denarja od 7,3 milijona tolarjev vredne naložbe je prispevala država, poltretji milijon tolarjev občina, ostalo pa župnija. Jeseni lani pa je metliška občina kandidirala tudi na natečaju za sofinanciranje malih neinfrastrukturnih objektov ob meji s Hrvaško, in sicer za obnovo fresk v prezbiteriju zgornje cerkve. Po predračunu bi dela veljala slabih 6 milijonov tolarjev, od katerih bi jih polovico plačala država, po četrtino pa občina in župnija.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| župnija | župnija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kandidirala | kandidirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| ministrstvu | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| obnovo | obnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zunanjih | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| opornih | oporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| stebrov | steber | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| spodnji | spodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| cerkvi | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kamnitega | kamnit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| simsa | sims | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| odpiranje | odpiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, rodilnik |
| gotskih | gotski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| oken | okno | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| denarja | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| 7,3 | 7,3 | glavni števnik; arabski zapis |
| milijona | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| vredne | vreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| naložbe | naložba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prispevala | prispevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| poltretji | poltretji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| milijon | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| občina | občina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ostalo | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| pa | pa | priredni veznik |
| župnija | župnija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Jeseni | jeseni | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| metliška | metliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| občina | občina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kandidirala | kandidirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| na | na | predlog; mestnik |
| natečaju | natečaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| sofinanciranje | sofinanciranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| malih | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| neinfrastrukturnih | neinfrastrukturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| objektov | objekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| meji | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Hrvaško | Hrvaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| sicer | sicer | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| obnovo | obnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| fresk | freska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| prezbiteriju | prezbiterij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| zgornje | zgornji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| cerkve | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| predračunu | predračun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| veljala | veljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| slabih | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| 6 | 6 | glavni števnik; arabski zapis |
| milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| polovico | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| plačala | plačati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; tožilnik |
| četrtino | četrtina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| občina | občina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| župnija | župnija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |