Jose1 Cemi1 je pri priči ubogal očetov glas. Preden je skočil v vodo, se je pokrižal, kakor ga je naučila mati. Potem se je obesil za kazalec, medtem ko je kanu pod vesljaji Nestorja Rigala počasi plul naprej. Z vso roko se je oklepal kazalca in hkrati čutil upor vode, ki je pritiskala kot kamen na zasoplost njegovih prsi.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Jose1 | Jose1 | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Cemi1 | Cemi1 | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| priči | priča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ubogal | ubogati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| očetov | očetov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| glas | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Preden | preden | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| skočil | skočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pokrižal | pokrižati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naučila | naučiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| mati | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| obesil | obesiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kazalec | kazalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kanu | kanu | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| vesljaji | vesljaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Nestorja | nestor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Rigala | rigati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| plul | pluti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Z | z | predlog; orodnik |
| vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
| roko | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| oklepal | oklepati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kazalca | kazalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| čutil | čutiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| upor | upor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vode | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pritiskala | pritiskati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| kamen | kamen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| zasoplost | zasoplost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| prsi | prsi | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |