Oče dvojčkov Jusuf Tajm je povedal, da je bil pretresen, ko je 15. februarja žena rodila siamska dvojčka, vendar je vedel, na koga se je treba obrniti.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dvojčkov | dvojček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Jusuf | Jusuf | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tajm | Tajm | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| pretresen | pretresen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 15. | 15. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| februarja | februar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| žena | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| rodila | roditi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| siamska | siamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dvojčka | dvojček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vedel | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| koga | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| obrniti | obrniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |