Glede uporabe formulacij kot na primer »(…) novopečena mamica (…)«, »(…) po pravici odstavljena magistra (…) pod Janševo vladavino tudi bolj v novinarskem zatonu (…)« JZ RTV ne namerava posebej poudarjati, da po Zakonu o sistemu plač v javnem sektorju ne gre za dejstva, ki bi vplivala na prevedbo plač.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Glede | glede | predlog; rodilnik |
| uporabe | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| formulacij | formulacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| novopečena | novopečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mamica | mamica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| pravici | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| odstavljena | odstavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| magistra | magister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| Janševo | Janšev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vladavino | vladavina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| tudi | tudi | členek |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| v | v | predlog; mestnik |
| novinarskem | novinarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| zatonu | zaton | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| JZ | JZ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| RTV | RTV | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| namerava | nameravati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poudarjati | poudarjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| Zakonu | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| sistemu | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| plač | plača | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| javnem | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| sektorju | sektor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| dejstva | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| vplivala | vplivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| prevedbo | prevedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| plač | plača | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |