povedati kraljevini Srbiji, da tega ozemlja ne namerava spustiti iz rok. Sicer pa se je z leti vedno redkeje pojavljal v javnosti. Potem je prišlo nesrečno leto 1914 in sarajevski atentat na prestolonaslednika Franca Ferdinanda ter njegovo soprogo. Čeprav si cesar in prestolonaslednik nikoli nista bila blizu, saj je imel Franc Jožef čvrsto v rokah vse niti oblasti, Franc Ferdinand pa se je pritoževal, da zve manj kot zadnji sobar v Schönbrunnu, je ob novici o atentatu Franc Jožef zastokal: »Grozno!« Takoj je pomislil, da bo sedaj njegov naslednik pranečak, nadvojvoda Karl, ki ga je imel zelo rad, in da monarhija drsi novi vojni naproti. Osemindvajsetega junija je Avstro-Ogrska napovedala vojno Srbiji. V prvih dveh letih vojne je bilo opaziti, da Francu Jožefu pojemajo moči, čeprav ni bilo vidnih znakov bolezni. Bil je precej počasnejši kakor sicer. V začetku novembra 1916 sta se pojavila še kašelj in vročina, potem je začel hujšati, zdravniki so ugotovili tudi začetek pljučnice. Sedaj je že slabo sledil svojim sogovornikom in deloval izredno utrujen. Enaindvajsetega novembra je tako kot ponavadi vstal ob pol štirih in se lotil dela, sredi dneva pa je imel že vročino 39,5 stopinj Celzija in ni mogel sam vstati od mize. Ko so ga položili v posteljo, je še naročil služabniku, naj ga zbudi ob pol štirih zjutraj. Vsem je bilo jasno, da se mu bliža konec. Prišli so družinski člani in ožji sodelavci, da bi bedeli ob njem. Zjutraj ga je zgrabil kašelj, za hip se je vzravnal in potem padel vznak. Zdravnik je lahko ugotovil le še smrt. Hitro so poklicali še Katherino Schratt, ki mu je bila zvesta toliko let, in jo odpeljali k pokojniku. Pokopali so ga šele čez devet dni. Več dni je ležal na poljski postelji in podložniki so lahko hodili mimo, nato so ga prenesli v Hofburg in ga položili v dvorno kapelo. Tridesetega novembra je krenil sprevod z mrtvaškim vozom, ki ga je vleklo osem vrancev in spremljala konjeniška garda, do stolnice svetega Štefana. Po črni maši je šel sprevod peš do bližnje kapucinske grobnice. Začel se je obredni dialog med dvornim mojstrom in opatom, obvezen pred vstopom vladarjev v poslednje počivališče. »Kdo si? Kdo želi noter?« In šele ko je dvorni mojster odgovoril: »Jaz sem, Franc Jožef, ubogi grešnik, in prosim za božjo milost,« so se odprla težka vrata in cesarja so položili v varstvo kapucinskih bratov, prednikov, cesarice Sisi in sina Rudolfa.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
povedati | povedati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
kraljevini | kraljevina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
Srbiji | Srbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
da | da | podredni veznik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
ozemlja | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
namerava | nameravati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
spustiti | spustiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
rok | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Sicer | sicer | členek |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
redkeje | redko | splošni prislov; primernik |
pojavljal | pojavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
javnosti | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
nesrečno | nesrečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
1914 | 1914 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
sarajevski | sarajevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
atentat | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
prestolonaslednika | prestolonaslednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Franca | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Ferdinanda | Ferdinand | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
soprogo | soproga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Čeprav | čeprav | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
cesar | cesar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
prestolonaslednik | prestolonaslednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nista | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, zanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol |
blizu | blizu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Franc | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Jožef | Jožef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
čvrsto | čvrsto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
rokah | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
niti | niti | členek |
oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Franc | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ferdinand | Ferdinand | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pritoževal | pritoževati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
zve | zvedeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
sobar | sobar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Schönbrunnu | Schönbrunn | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
novici | novica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
o | o | predlog; mestnik |
atentatu | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Franc | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Jožef | Jožef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zastokal | zastokati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Grozno | grozno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pomislil | pomisliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
naslednik | naslednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pranečak | pranečak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nadvojvoda | nadvojvoda | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Karl | Karl | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
monarhija | monarhija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
drsi | drseti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
naproti | naproti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Osemindvajsetega | osemindvajseti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
junija | junij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Avstro | avstro | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Ogrska | ogrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
napovedala | napovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vojno | vojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
Srbiji | Srbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, mestnik |
vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
opaziti | opaziti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
Francu | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Jožefu | Jožef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
pojemajo | pojemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
moči | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
vidnih | viden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
znakov | znak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
bolezni | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
počasnejši | počasen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kakor | kakor | podredni veznik |
sicer | sicer | členek |
V | v | predlog; mestnik |
začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
novembra | november | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1916 | 1916 | glavni števnik; arabski zapis |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pojavila | pojaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
še | še | členek |
kašelj | kašelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
vročina | vročina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
hujšati | hujšati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
zdravniki | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ugotovili | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
začetek | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pljučnice | pljučnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
slabo | slabo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sledil | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
sogovornikom | sogovornik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
deloval | delovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
utrujen | utrujen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Enaindvajsetega | enaindvajseti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
novembra | november | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
ponavadi | ponavadi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vstal | vstati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ob | ob | predlog; mestnik |
pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
štirih | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
lotil | lotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
sredi | sredi | predlog; rodilnik |
dneva | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
že | že | členek |
vročino | vročina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
39,5 | 39,5 | glavni števnik; arabski zapis |
stopinj | stopinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Celzija | Celzij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
vstati | vstati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
od | od | predlog; rodilnik |
mize | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
položili | položiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
posteljo | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
naročil | naročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
služabniku | služabnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
naj | naj | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
zbudi | zbuditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ob | ob | predlog; mestnik |
pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
štirih | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
zjutraj | zjutraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
jasno | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
bliža | bližati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
konec | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
družinski | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
člani | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ožji | ozek | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
sodelavci | sodelavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bedeli | bedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
ob | ob | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
Zjutraj | zjutraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zgrabil | zgrabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kašelj | kašelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
hip | hip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vzravnal | vzravnati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
padel | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vznak | vznak | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Zdravnik | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ugotovil | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
le | le | členek |
še | še | členek |
smrt | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
poklicali | poklicati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
še | še | členek |
Katherino | Katherin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
Schratt | Schratt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
zvesta | zvest | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
odpeljali | odpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
k | k | predlog; dajalnik |
pokojniku | pokojnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Pokopali | pokopati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
šele | šele | členek |
čez | čez | predlog; tožilnik |
devet | devet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Več | več | splošni prislov; primernik |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ležal | ležati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
poljski | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
postelji | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
podložniki | podložnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hodili | hoditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
mimo | mimo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
prenesli | prenesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Hofburg | hofburg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
položili | položiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
dvorno | dvoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kapelo | kapela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Tridesetega | trideseti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
novembra | november | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
krenil | kreniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sprevod | sprevod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
mrtvaškim | mrtvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
vozom | voz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vleklo | vleči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
osem | osem | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
vrancev | vranec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
spremljala | spremljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
konjeniška | konjeniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
garda | garda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
stolnice | stolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
svetega | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Štefana | Štefan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
črni | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
maši | maša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
šel | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
sprevod | sprevod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
peš | peš | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
bližnje | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kapucinske | kapucinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
grobnice | grobnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obredni | obreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
dialog | dialog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
dvornim | dvoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
mojstrom | mojster | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
opatom | opat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
obvezen | obvezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pred | pred | predlog; orodnik |
vstopom | vstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
vladarjev | vladar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
poslednje | poslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
počivališče | počivališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
Kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
noter | noter | splošni prislov; nedoločena stopnja |
In | in | priredni veznik |
šele | šele | členek |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dvorni | dvoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
mojster | mojster | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odgovoril | odgovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
Franc | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Jožef | Jožef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ubogi | ubog | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
grešnik | grešnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
prosim | prositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
božjo | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
milost | milost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odprla | odpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, srednji spol |
težka | težek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
cesarja | cesar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
položili | položiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
varstvo | varstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
kapucinskih | kapucinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
bratov | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
prednikov | prednik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
cesarice | cesarica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Sisi | Sisi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
sina | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Rudolfa | Rudolf | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |