Tu pa se pričenjajo pravni problemi. Mohamed je v Italijo prišel kot turist, nima dovoljenja za bivanje in torej niti za zdravljenje. Moral bi se vrniti v domovino, v Maroko, da bi ga njegove oblasti poslale v Italijo na zdravljenje in seveda plačala stroške za presaditev, približno 150 tisoč evrov. Toda Mohamed zaradi bolezni nima dela in brezposelnim Maroko ne plačuje zdravstvene oskrbe na tujem, domače bolnišnice pa presaditve jeter ne opravljajo. Skratka, začaran krog, iz katerega so skušali Mohameda izvleči torinski občinski upravitelji s solidarnostno akcijo. Predlagali so namreč, da bi Mohameda uvrstili na "čakalno listo" za nova jetra kljub temu, da nima dovoljenja za bivanje. In če je to pogoj, bo torinski župan sprožil postopek, da se mu takšno dovoljenje prizna "iz nujnih razlogov".
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pričenjajo | pričenjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pravni | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| problemi | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Mohamed | Mohamed | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Italijo | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| turist | turist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| dovoljenja | dovoljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| bivanje | bivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| niti | niti | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zdravljenje | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vrniti | vrniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| domovino | domovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Maroko | Maroko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| poslale | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Italijo | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| zdravljenje | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| seveda | seveda | členek |
| plačala | plačati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| stroške | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| presaditev | presaditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 150 | 150 | glavni števnik; arabski zapis |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| evrov | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Toda | toda | priredni veznik |
| Mohamed | Mohamed | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| bolezni | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| brezposelnim | brezposeln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| Maroko | Maroko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| plačuje | plačevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zdravstvene | zdravstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| oskrbe | oskrba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| tujem | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| domače | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| bolnišnice | bolnišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| presaditve | presaditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| jeter | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| opravljajo | opravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Skratka | skratka | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| začaran | začaran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| krog | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| skušali | skušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Mohameda | Mohamed | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| izvleči | izvleči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| torinski | torinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| občinski | občinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| upravitelji | upravitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| solidarnostno | solidarnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| akcijo | akcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Predlagali | predlagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| Mohameda | Mohamed | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| uvrstili | uvrstiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| čakalno | čakalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| listo | lista | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| jetra | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| da | da | podredni veznik |
| nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| dovoljenja | dovoljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| bivanje | bivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| In | in | priredni veznik |
| če | če | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pogoj | pogoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| torinski | torinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| župan | župan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sprožil | sprožiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| postopek | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| takšno | takšen | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| dovoljenje | dovoljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| prizna | priznati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| nujnih | nujen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| razlogov | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |