Tožnica je ob škodnem dogodku utrpela delno pretrganje sprednje križne vezi in notranje bočne vezi desnega kolenskega sklepa ter delno poškodbo notranjega meniskusa in hrustančnih površin desnega kolena. Iz naslova telesnih bolečin ji je sodišče prve stopnje od zahtevanih 6.259,39 EUR priznalo 6.000,00 EUR odškodnine, kar predstavlja po oceni sodišča druge stopnje primerno denarno satisfakcijo. Na odmero odškodnine iz obravnavane postavke vplivajo številne okoliščine, kot so trajanje in potek zdravljenja, narava utrpljenih telesnih poškodb, pomen prizadetih delov telesa, stopnja in trajanje telesnih bolečin ter vse nevšečnosti, ki jih je oškodovanec trpel tekom zdravljenja. Hkratno upoštevanje vseh teh okoliščin, izčrpno opisanih na strani 7 obrazložitve sodbe, zlasti pa bolečinskega obdobja in intenzitete telesnih bolečin, ki jih je trpela tožnica (7 dni stalne hude, 8 dni stalne srednje hude, 8 dni občasne srednje hude, 8 tednov stalne lahke ter 3 mesece občasne lahke, ki jih tožnica trpi še sedaj in jih bo tudi v bodoče), samega poteka zdravljenja (kot sta jih opisala izvedenec in tožnica), njegovega trajanja (1 leto in 7 mesecev) ter z njim povezanih nevšečnosti (med katerimi je izpostaviti zlasti številne zdravniške preglede, preiskave in posege – dva operativna posega, punkcije in intraartikularne injekcije, 6 dnevno hospitalizacijo, 12 tednov trajajočo fizioterapijo, večmesečno uporabo bergel) vodi do zaključka, da je primerjano s primeri sodne prakse neutemeljeno toženkino zavzemanje za znižanje odškodnine iz obravnavane postavke.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tožnica | tožnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| škodnem | škoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| dogodku | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| utrpela | utrpeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| delno | delen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| pretrganje | pretrganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| sprednje | sprednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| križne | križen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vezi | vez | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| notranje | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| bočne | bočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vezi | vez | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| desnega | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kolenskega | kolenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sklepa | sklep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| delno | delen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| poškodbo | poškodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| notranjega | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| meniskusa | meniskus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| hrustančnih | hrustančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| površin | površina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| desnega | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| kolena | koleno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Iz | iz | predlog; rodilnik |
| naslova | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| telesnih | telesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| bolečin | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
| stopnje | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| zahtevanih | zahtevan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| 6.259,39 | 6.259,39 | glavni števnik; arabski zapis |
| EUR | EUR | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| priznalo | priznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| 6.000,00 | 6.000,00 | glavni števnik; arabski zapis |
| EUR | EUR | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| odškodnine | odškodnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| po | po | predlog; mestnik |
| oceni | ocena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
| stopnje | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| primerno | primerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| denarno | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| satisfakcijo | satisfakcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| odmero | odmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| odškodnine | odškodnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| obravnavane | obravnavan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| postavke | postavka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vplivajo | vplivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| številne | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| okoliščine | okoliščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| trajanje | trajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| potek | potek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zdravljenja | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| narava | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| utrpljenih | utrpljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| telesnih | telesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| poškodb | poškodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| prizadetih | prizadet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| delov | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| telesa | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| stopnja | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| trajanje | trajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| telesnih | telesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| bolečin | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| nevšečnosti | nevšečnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| oškodovanec | oškodovanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| trpel | trpeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tekom | tekom | predlog; rodilnik |
| zdravljenja | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Hkratno | hkraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| upoštevanje | upoštevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| okoliščin | okoliščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| izčrpno | izčrpno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opisanih | opisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| 7 | 7 | glavni števnik; arabski zapis |
| obrazložitve | obrazložitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sodbe | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zlasti | zlasti | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| bolečinskega | bolečinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| obdobja | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| intenzitete | intenziteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| telesnih | telesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| bolečin | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| trpela | trpeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tožnica | tožnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 7 | 7 | glavni števnik; arabski zapis |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| stalne | stalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| hude | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| 8 | 8 | glavni števnik; arabski zapis |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| stalne | stalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| srednje | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| hude | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| 8 | 8 | glavni števnik; arabski zapis |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| občasne | občasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| srednje | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| hude | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| 8 | 8 | glavni števnik; arabski zapis |
| tednov | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| stalne | stalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| lahke | lahek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| 3 | 3 | glavni števnik; arabski zapis |
| mesece | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| občasne | občasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| lahke | lahek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| tožnica | tožnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| trpi | trpeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| še | še | členek |
| sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; tožilnik |
| bodoče | bodoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| samega | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| poteka | potek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zdravljenja | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| opisala | opisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| izvedenec | izvedenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| tožnica | tožnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| njegovega | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| trajanja | trajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| 7 | 7 | glavni števnik; arabski zapis |
| mesecev | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
| povezanih | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| nevšečnosti | nevšečnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| katerimi | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izpostaviti | izpostaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| zlasti | zlasti | členek |
| številne | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| zdravniške | zdravniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| preglede | pregled | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| preiskave | preiskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| posege | poseg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| operativna | operativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, tožilnik |
| posega | poseg | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| punkcije | punkcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| intraartikularne | intraartikularen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| injekcije | injekcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 6 | 6 | glavni števnik; arabski zapis |
| dnevno | dneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| hospitalizacijo | hospitalizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| 12 | 12 | glavni števnik; arabski zapis |
| tednov | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| trajajočo | trajajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| fizioterapijo | fizioterapija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| večmesečno | večmesečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| uporabo | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| bergel | bergla | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| do | do | predlog; rodilnik |
| zaključka | zaključek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| primerjano | primerjan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| primeri | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| sodne | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| prakse | praksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| neutemeljeno | neutemeljeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| toženkino | toženkin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zavzemanje | zavzemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| znižanje | znižanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| odškodnine | odškodnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| obravnavane | obravnavan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| postavke | postavka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |