V Prekmurju je ohranjen spomin na “licijske pogače” (sv.Lucija, 13.december) raznih vrst. Z njimi so hoteli obvarovati živino raznih bolezni. Na dan sv.Lucije, že pred sončnim vzhodom speče gospodinja neslane gibice iz vseh vrst moke. Nekaj jih pojedo ljudje, druge pa živina. V nekaterih krajih pa spečejo na ta dan pogače (licijine pogače). Da bi kure vse leto pridno nosila jajca, so jih dali zobati kuram. V vasi Lipa so mati na sveti post dali na mizo koledni kruh, ga pokrili z dvema prtoma, tako je moral stati do sv.Treh kraljev. Zjutraj tega dne so ga razrezali, vsakdo je dobil košček, tako pa tudi živina. Če se je živina penila, so dejali, da je stekla, tedaj so ji dali košček omenjene pogače, da ozdravi.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| Prekmurju | Prekmurje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ohranjen | ohranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| spomin | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| licijske | licijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pogače | pogača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sv. | sv. | okrajšava |
| Lucija | Luci | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 13 | 13 | glavni števnik; arabski zapis |
| december | december | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| raznih | razen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| vrst | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| hoteli | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| obvarovati | obvarovati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| živino | živina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| raznih | razen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| bolezni | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| sv. | sv. | okrajšava |
| Lucije | Lucija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| že | že | členek |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| sončnim | sončen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| vzhodom | vzhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| speče | speči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| gospodinja | gospodinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| neslane | neslan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| gibice | gibica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| vrst | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| moke | moka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| pojedo | pojesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| živina | živina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| krajih | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| spečejo | speči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pogače | pogača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| licijine | licijine | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pogače | pogača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| kure | kura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| pridno | pridno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nosila | nositi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| jajca | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| dali | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| zobati | zobati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| kuram | kura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Lipa | Lipa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| mati | mat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| sveti | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| post | post | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| dali | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| mizo | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| koledni | koleden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| kruh | kruh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| pokrili | pokriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, orodnik |
| prtoma | prt | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, orodnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| stati | stati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| sv. | sv. | okrajšava |
| Treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| kraljev | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Zjutraj | zjutraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| razrezali | razrezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vsakdo | vsakdo | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| košček | košček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| živina | živina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Če | če | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| živina | živina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| penila | peniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| dejali | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stekla | steči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| dali | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| košček | košček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| omenjene | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pogače | pogača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| ozdravi | ozdraveti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |