Ni videla, kako je ubogi Metod trpel pred vrati in si do krvi zgrizel ustnice, najbrž ji za to tudi ne bi bilo nič mar. Medtem ko je noro uživala na žrebcu, je oni drugi z rokami praskal po lesu in jo milo prosil: »Lizika, ne! Prosim, pridi ven, ne daj mu, preklinjam te!«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| videla | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ubogi | ubog | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Metod | Metod | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| trpel | trpeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| vrati | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| do | do | predlog; rodilnik |
| krvi | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zgrizel | zgristi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ustnice | ustnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| najbrž | najbrž | členek |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| za | za | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| tudi | tudi | členek |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| mar | mar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| noro | noro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uživala | uživati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| žrebcu | žrebec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| oni | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| rokami | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| praskal | praskati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| lesu | les | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| milo | milo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prosil | prositi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Lizika | lizika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| Prosim | prositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| pridi | priti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| ven | ven | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| daj | dati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| preklinjam | preklinjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| te | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |