Billy Crystal, ki je odigral glavno vlogo in se spoprijel tudi z režijo, upodablja Mickeyja Gordona, košarkarskega sodnika v ligi NBA, drugače pa zakrknjenega samca. V njegovo življenje posveti žarek sonca, ko spozna Ellen, privlačno rojakinjo, ki živi v Parizu. Noro se zaljubita in svojo ljubezen kronata s poroko. Ko pa je medenih tednov konec, se morata spoprijeti z zakonskim življenjem. Naloga je vse prej kot lahka.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Billy | Billy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Crystal | crystal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odigral | odigrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| glavno | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| spoprijel | spoprijeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| z | z | predlog; orodnik |
| režijo | režija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| upodablja | upodabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Mickeyja | Mickey | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Gordona | Gordon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| košarkarskega | košarkarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| sodnika | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| v | v | predlog; mestnik |
| ligi | liga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| NBA | NBA | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| zakrknjenega | zakrknjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| samca | samec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; tožilnik |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| posveti | posvetiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| žarek | žarek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| sonca | sonce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| spozna | spoznati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Ellen | Ellen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| privlačno | privlačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| rojakinjo | rojakinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| Parizu | Pariz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Noro | noro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zaljubita | zaljubiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| in | in | priredni veznik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ljubezen | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kronata | kronati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| s | z | predlog; orodnik |
| poroko | poroka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| medenih | meden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| tednov | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| konec | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| morata | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| spoprijeti | spoprijeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zakonskim | zakonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| življenjem | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Naloga | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prej | prej | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| lahka | lahek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |