Okajena (beri: nabasana) deklica, stara komaj 19 let, se je oni dan mudila v Krškem. Družba je bila prijetna, pijača je tekla, deklič, sicer doma iz okolice Bizeljskega, je vstopil v stanovanjski blok in začel razbijati po vhodnih vratih enega od stanovanj (ampak ne svojega), kričal je kot »jesihar« ter s tem občutno motil nočni mir in počitek stanovalcev. Policisti so deklico pridržali do streznitve, sodniku pa bo morala pojasniti marsikaj.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Okajena | okajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| beri | brati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| nabasana | nabasan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| deklica | deklica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stara | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 19 | 19 | glavni števnik; arabski zapis |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| oni | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| mudila | muditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| Krškem | Krško | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Družba | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| prijetna | prijeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pijača | pijača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tekla | teči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| deklič | deklič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sicer | sicer | priredni veznik |
| doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| okolice | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Bizeljskega | Bizeljsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vstopil | vstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| stanovanjski | stanovanjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| blok | blok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| razbijati | razbijati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| vhodnih | vhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| vratih | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| stanovanj | stanovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| kričal | kričati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kot | kot | podredni veznik |
| jesihar | jesihar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| občutno | občutno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| motil | motiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nočni | nočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| mir | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| počitek | počitek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| stanovalcev | stanovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Policisti | policist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| deklico | deklica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pridržali | pridržati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| streznitve | streznitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sodniku | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| pojasniti | pojasniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| marsikaj | marsikaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |