Traudl Junge je bila od leta 1942 do njegove smrti osebna tajnica Adolfa Hitlerja. Po koncu druge svetovne vojne so jo Američani za nekaj mesecev zaprli, vendar so jo pozneje oprostili. Gospa je o svojem poznanstvu s Hitlerjem molčala več kot pol stoletja, nazadnje pa je privolila v intervju, iz katerega sta avtorja sestavila filmsko pričevanje, v katerem je kamera brez izjeme fiksirana na obraz intervjuvanke. Priče smo neverjetno natančnemu spominu 82-letne Traudl Junge, izredno artikuliranemu pripovedovanju in celo elaboriranju nacističnega stroja – beseda Jud se denimo nikoli ni pojavila – kjer ne skuša opravičevati svoje vloge, temveč jo pripisuje mladostnemu entuziazmu in dejstvu, da drugega kot sprejeti službo enostavno ni imela.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Traudl | Traudl | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Junge | Jung | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1942 | 1942 | glavni števnik; arabski zapis |
| do | do | predlog; rodilnik |
| njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| osebna | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tajnica | tajnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Adolfa | Adolf | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Hitlerja | Hitler | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
| svetovne | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| Američani | Američan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mesecev | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| zaprli | zapreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| oprostili | oprostiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Gospa | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| o | o | predlog; mestnik |
| svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| poznanstvu | poznanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Hitlerjem | Hitler | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| molčala | molčati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| nazadnje | nazadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| privolila | privoliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| intervju | intervju | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| avtorja | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| sestavila | sestaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| filmsko | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| pričevanje | pričevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kamera | kamera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| izjeme | izjema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| fiksirana | fiksiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| obraz | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| intervjuvanke | intervjuvanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Priče | priča | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| neverjetno | neverjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| natančnemu | natančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| spominu | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| 82 | 82 | glavni števnik; arabski zapis |
| letne | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Traudl | Traudl | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Junge | Jung | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| artikuliranemu | artikuliran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
| pripovedovanju | pripovedovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| celo | celo | členek |
| elaboriranju | elaboriranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| nacističnega | nacističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| stroja | stroj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| beseda | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Jud | Jud | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| pojavila | pojaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| skuša | skušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| opravičevati | opravičevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vloge | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| temveč | temveč | priredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| pripisuje | pripisovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| mladostnemu | mladosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| entuziazmu | entuziazem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| dejstvu | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| sprejeti | sprejeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| službo | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| enostavno | enostavno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |