Podjetnik lahko v stečaju ostane brez vsega premoženja, tako podjetniškega kot osebnega, ne da bi bil sam neposredno kriv za prezadolženost - denimo če je nastala zaradi spremenjenih tržnih razmer. Zato je po Mohoričevem mnenju izenačitev samostojnega podjetnika s potrošnikom neupravičena in zdi se mu žalostno, da zakonodajalec ne pozna opisanih razlik. Pravi tudi, da vse primerjalne zakonodaje potrošnike in podjetnike obravnavajo različno. Nemška zakonodaja, denimo, predvideva osebni stečaj samo za potrošnika, pojasnjuje Mohorič.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Podjetnik | podjetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| stečaju | stečaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ostane | ostati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| vsega | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| premoženja | premoženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| podjetniškega | podjetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| osebnega | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| ne | ne | členek |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| neposredno | neposredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kriv | kriv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prezadolženost | prezadolženost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| če | če | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nastala | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| spremenjenih | spremenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| tržnih | tržen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| razmer | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Zato | zato | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| Mohoričevem | Mohoričev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| mnenju | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| izenačitev | izenačitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| samostojnega | samostojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| podjetnika | podjetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| potrošnikom | potrošnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| neupravičena | neupravičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| žalostno | žalostno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| zakonodajalec | zakonodajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| pozna | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| opisanih | opisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| razlik | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| da | da | podredni veznik |
| vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| primerjalne | primerjalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| zakonodaje | zakonodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| potrošnike | potrošnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| podjetnike | podjetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| obravnavajo | obravnavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| različno | različno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Nemška | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zakonodaja | zakonodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| predvideva | predvidevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| osebni | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| stečaj | stečaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| samo | samo | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| potrošnika | potrošnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| pojasnjuje | pojasnjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Mohorič | Mohorič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |