Hiše ni bilo videti, dokler ni zavila okoli ostrega ovinka in jo nenadoma zagledala tik pred seboj. Kamnita ograja, onkraj nje pa hišni zatrep in skrilasta streha. Avto je ustavila na kolovozu, segla po torbico in izstopila. Z morja je pihal hladen, slan veter in dišalo je po brinju. Hotela je odpreti leso, ki je vodila k hiši, toda tečaji so bili polomljeni in morala jo je dvigniti, preden se je lahko zmuznila skoznjo. Zarasla steza je vodila navzdol čez nekaj kamnitih stopnic in naprej k hiši. Virginia je videla, da je hiša dolga in nizka, z zatrepoma, obrnjenima na sever in jug. Na severnem koncu, ki je gledal na morje, je bila dodana še ena soba s štirikotnim stolpom nad njo. Stolp je dajal hiši nekakšen čudno posvečen videz. Na Virginio je naredila hladen vtis. Vrta skoraj ni imela, na južnem koncu pa je v vetru valovila nepokošena trava in dva nagnjena drogova sta podpirala nekaj, kar je bilo svojčas vrv za perilo.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
dokler | dokler | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
zavila | zaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
okoli | okoli | predlog; rodilnik |
ostrega | oster | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
ovinka | ovinek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
nenadoma | nenadoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zagledala | zagledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tik | tik | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pred | pred | predlog; orodnik |
seboj | se | povratni zaimek; orodnik |
Kamnita | kamnit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ograja | ograja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
onkraj | onkraj | predlog; rodilnik |
nje | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
hišni | hišen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
zatrep | zatrep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
skrilasta | skrilast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
streha | streha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Avto | avto | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ustavila | ustaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; mestnik |
kolovozu | kolovoz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
segla | seči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
po | po | predlog; tožilnik |
torbico | torbica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
izstopila | izstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Z | z | predlog; rodilnik |
morja | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pihal | pihati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
hladen | hladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
slan | slan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
veter | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
dišalo | dišati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
brinju | brinje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Hotela | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odpreti | odpreti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
leso | lesa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vodila | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
k | k | predlog; dajalnik |
hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
toda | toda | priredni veznik |
tečaji | tečaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
polomljeni | polomljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dvigniti | dvigniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
preden | preden | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zmuznila | zmuzniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
skoznjo | skozme | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
Zarasla | zarasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
steza | steza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vodila | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
navzdol | navzdol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
čez | čez | predlog; tožilnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kamnitih | kamnit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
stopnic | stopnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
k | k | predlog; dajalnik |
hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
Virginia | Virginia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
videla | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
hiša | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
dolga | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
nizka | nizek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
zatrepoma | zatrep | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, orodnik |
obrnjenima | obrnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, orodnik |
na | na | predlog; tožilnik |
sever | sever | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
jug | jug | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Na | na | predlog; mestnik |
severnem | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
gledal | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
dodana | dodan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
soba | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
štirikotnim | štirikoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
stolpom | stolp | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
nad | nad | predlog; orodnik |
njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
Stolp | stolp | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dajal | dajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
nekakšen | nekakšen | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
čudno | čudno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
posvečen | posvečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
videz | videz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
Virginio | Virginia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
naredila | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
hladen | hladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
vtis | vtis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Vrta | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
skoraj | skoraj | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; mestnik |
južnem | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
vetru | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
valovila | valoviti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
nepokošena | nepokošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
trava | trava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
nagnjena | nagnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
drogova | drog | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
podpirala | podpirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
nekaj | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
svojčas | svojčas | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vrv | vrv | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
perilo | perilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |