Posrednik poskuša z neformalnimi stiki s strankama v sporu, največkrat z ločenimi sestanki, doseči njuno soglasje, da bi se poravnalni postopek nadaljeval s poravnavo (Mediation) ali z arbitražo (Arbitration). Pri poravnavi (mediaciji) skuša posrednik z neformalnim postopkom doseči dogovor med sprtima stranema, ki pa nima izvršilne moči. Pri arbitraži pa morata obe sprti strani vnaprej pristati, da bosta sprejela predlog neodvisnega arbitra ali arbitražnega senata. Arbitražni postopek je vnaprej formalno opredeljen, arbitražni dogovor pa predstavlja izvršilni naslov za sodišče.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Posrednik | posrednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| poskuša | poskušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; orodnik |
| neformalnimi | neformalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| stiki | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| strankama | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sporu | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| največkrat | največkrat | splošni prislov; presežnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| ločenimi | ločen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| sestanki | sestanek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| doseči | doseči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| njuno | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, dvojina |
| soglasje | soglasje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| poravnalni | poravnalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| postopek | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nadaljeval | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| poravnavo | poravnava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Mediation | Mediation | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| arbitražo | arbitraža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Arbitration | Arbitration | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| poravnavi | poravnava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| mediaciji | mediacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| skuša | skušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| posrednik | posrednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| neformalnim | neformalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| postopkom | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| doseči | doseči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| dogovor | dogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| med | med | predlog; orodnik |
| sprtima | sprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, orodnik |
| stranema | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| izvršilne | izvršilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| moči | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| arbitraži | arbitraža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| morata | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| obe | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| sprti | sprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| vnaprej | vnaprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pristati | pristati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| sprejela | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| predlog | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| neodvisnega | neodvisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| arbitra | arbiter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| arbitražnega | arbitražen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| senata | senat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Arbitražni | arbitražen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| postopek | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vnaprej | vnaprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| formalno | formalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opredeljen | opredeljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| arbitražni | arbitražen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| dogovor | dogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| izvršilni | izvršilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| naslov | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |