Bibija, tako so klicali najmlajšega Thomasovega sina, kot nezaželenega otroka je vse življenje mučilo, da je imel oče raje Elizabeth. Nenehno je bolehal in nekajkrat poskusil narediti samomor. V Ameriko je prišel s štirinajstimi leti, se z dvajsetimi poročil in njegov sin Frido je postal Thomasov najljubši vnuk. Srednje uspešen violinist in violist je pri štiridesetih študiral nemško književnost na Harvardu in po doktoratu poučeval na Berkeleyju. Če ne štejemo seminarjev na temo očetovih del, njegovi literarni poskusi niso uspeli. V nenehnem iskanju priznanja si je 1. januarja 1977 vzel življenje.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Bibija | Bibija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| klicali | klicati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| najmlajšega | mlad | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, rodilnik |
| Thomasovega | Thomasov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sina | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| nezaželenega | nezaželen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| otroka | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| mučilo | mučiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| raje | raje | splošni prislov; primernik |
| Elizabeth | Elizabeth | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Nenehno | nenehno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bolehal | bolehati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| nekajkrat | nekajkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poskusil | poskusiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| narediti | narediti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| samomor | samomor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| V | v | predlog; tožilnik |
| Ameriko | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| štirinajstimi | štirinajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
| leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| z | z | predlog; orodnik |
| dvajsetimi | dvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
| poročil | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| sin | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Frido | Frida | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Thomasov | Thomasov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| najljubši | ljub | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vnuk | vnuk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Srednje | srednje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uspešen | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| violinist | violinist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| violist | violist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| štiridesetih | štirideseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, rodilnik |
| študiral | študirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nemško | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| književnost | književnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Harvardu | Harvard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| doktoratu | doktorat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| poučeval | poučevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| Berkeleyju | Berkeley | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Če | če | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| štejemo | šteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| seminarjev | seminar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| temo | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| očetovih | očetov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| del | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| literarni | literaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| poskusi | poskus | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| uspeli | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| V | v | predlog; mestnik |
| nenehnem | nenehen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| iskanju | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| priznanja | priznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| januarja | januar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1977 | 1977 | glavni števnik; arabski zapis |
| vzel | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |