Na srečo ga poškodba po prekršku Tomaša Ujfalušija od igrišč ni oddaljila za daljše obdobje, tako da ga zdravje v letu 2010 - gledano v celoti - ni pustilo na cedilu. Večje rane je povzročil nastop na svetovnem prvenstvu. Na jugu Afrike se je pričelo kot v sanjah. Argentina je pod vodstvom Diega Armanda Maradone premagovala vse. Vsaj v skupinskem delu, kjer si je Messi na tekmi z Grčijo nadel tudi kapetanski trak. S tem je postal najmlajši kapetan Argentine na tekmi svetovnega prvenstva. A nova čast mu ni pomagala, da bi se vpisal na seznam strelcev. Po SP 2006 je ostal v svoji najljubši rubriki še enkrat več praznih nog. Svet se je čudil, Lionel pa je le nemočno krilil z rokami, ko je Argentino v četrtfinalu povozila razigrana Nemčija. Bleščeča predstava in veličastnih 4:1 s svetovnimi prvaki Španci na prijateljskem srečanju v Buenos Airesu je predstavljala le bledo tolažbo. Spomin na neuspeh v JAR bo ostal grenak. Vsaj do SP 2014 in nove priložnosti.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; tožilnik |
| srečo | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| poškodba | poškodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| prekršku | prekršek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Tomaša | Tomaš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ujfalušija | Ujfaluši | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| igrišč | igrišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| oddaljila | oddaljiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| daljše | dolg | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, tožilnik |
| obdobje | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| tako | tako | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| zdravje | zdravje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| 2010 | 2010 | glavni števnik; arabski zapis |
| gledano | gledano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| celoti | celota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| pustilo | pustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| cedilu | cedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Večje | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, rodilnik |
| rane | rana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povzročil | povzročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nastop | nastop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| svetovnem | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| prvenstvu | prvenstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| jugu | jug | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Afrike | Afrika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pričelo | pričeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sanjah | sanja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Argentina | Argentina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| vodstvom | vodstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Diega | Diego | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Armanda | Armand | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Maradone | Maradona | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| premagovala | premagovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Vsaj | vsaj | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| skupinskem | skupinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Messi | messi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; mestnik |
| tekmi | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Grčijo | Grčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| nadel | nadeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| kapetanski | kapetanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| trak | trak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| S | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| najmlajši | mlad | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kapetan | kapetan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Argentine | Argentina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| tekmi | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| svetovnega | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| prvenstva | prvenstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| A | a | priredni veznik |
| nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| čast | čast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| pomagala | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vpisal | vpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| seznam | seznam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| strelcev | strelec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| SP | SP | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| 2006 | 2006 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| najljubši | ljub | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, mestnik |
| rubriki | rubrika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| še | še | členek |
| enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| praznih | prazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| nog | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| čudil | čuditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Lionel | Lionel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| le | le | členek |
| nemočno | nemočno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| krilil | kriliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| rokami | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Argentino | Argentina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| četrtfinalu | četrtfinale | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| povozila | povoziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| razigrana | razigran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Nemčija | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Bleščeča | bleščeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| predstava | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| veličastnih | veličasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| 4:1 | 4:1 | glavni števnik; arabski zapis |
| s | z | predlog; orodnik |
| svetovnimi | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| prvaki | prvak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Španci | španec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| prijateljskem | prijateljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| srečanju | srečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Buenos | Buenos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Airesu | Aires | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| predstavljala | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| le | le | členek |
| bledo | bled | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| tolažbo | tolažba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Spomin | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| neuspeh | neuspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; tožilnik |
| JAR | JAR | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| grenak | grenek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Vsaj | vsaj | členek |
| do | do | predlog; rodilnik |
| SP | SP | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2014 | 2014 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| priložnosti | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |