Ko je stopil izza ovinka, ga je pričakal grotesken prizor. Robota, ki ga je lovil, je dodobra zmečkalo ogromno bukovo deblo, ki je bilo pripravljeno zanj. Ostala mu je le še desna roka, s katero je nemočno krilil, in pa glava, v kateri sta svetili dve rumeni očesi. Kadar je Frenk nastavljal pasti, je vedno pazil, da te ne bi poškodovale glave robotov. V njih so se ponavadi skrivali pomembni podatki, zaradi katerih so lastniki pobeglih robotov najemali lovce. Nemočnemu robotu je povsem rutinsko zaril izvijač v levo oko in hladno dejal:
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stopil | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| izza | izza | predlog; rodilnik |
| ovinka | ovinek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pričakal | pričakati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| grotesken | grotesken | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| prizor | prizor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Robota | robot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| lovil | loviti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dodobra | dodobra | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zmečkalo | zmečkati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| ogromno | ogromno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bukovo | bukov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| deblo | deblo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| pripravljeno | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zanj | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| Ostala | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| le | le | členek |
| še | še | členek |
| desna | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| roka | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nemočno | nemočno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| krilil | kriliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| glava | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| svetili | svetiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| rumeni | rumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| očesi | oko | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| Kadar | kadar | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Frenk | Frenk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nastavljal | nastavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pasti | past | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pazil | paziti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| te | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| poškodovale | poškodovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| glave | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| robotov | robot | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ponavadi | ponavadi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| skrivali | skrivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pomembni | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| podatki | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| lastniki | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pobeglih | pobegel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| robotov | robot | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| najemali | najemati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| lovce | lovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Nemočnemu | nemočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| robotu | robot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| rutinsko | rutinsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaril | zariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| izvijač | izvijač | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; tožilnik |
| levo | lev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| oko | oko | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| hladno | hladno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |