Ruski predsednik bo v zameno skušal dokazati, da Moskva končno ukrepa proti razvpitim ruskim mafijam, ki delujejo tudi v Nemčiji in ki vse bolj jezijo vlado v Bonnu. O drugi, že tradicionalni temi nemško-ruskih pogovorov, vračanju med drugo svetovno vojno zaplenjenih umetnin, pa tokrat v Bonnu govorijo samo bolj mimogrede. Boris Jelcin, ki se odločno zavzema za vrnitev tistega, kar je Rdeča armada ob koncu druge svetovne vojne odnesla iz Nemčije, je uporabil že vse mogoče vzvode, da bi dosegel vrnitev pokradenega, a zaradi ostrega nasprotovanja dume nikakor ne uspe. Komunistična in nacionalistična opozicija imata pri svojem nasprotovanju vračanja umetnin podporo velikega dela prebivalstva, ki ukradene umetnine razume kot nekakšno vojno odškodnino za žrtve, ki so jih za seboj pustili nacisti. Mnogi v Rusiji tudi opozarjajo, koliko so pokradli nacisti, med drugim znamenito jantarjevo sobo iz carjeve palače, kjer je sijal neprecenljivi mozaik iz sto tisoč koščkov jantarja.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ruski | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
zameno | zamena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
skušal | skušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
dokazati | dokazati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
Moskva | Moskva | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
končno | končno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ukrepa | ukrepati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
proti | proti | predlog; dajalnik |
razvpitim | razvpit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
ruskim | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
mafijam | mafija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
delujejo | delovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
Nemčiji | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
ki | ki | podredni veznik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
jezijo | jeziti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
vlado | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Bonnu | Bonn | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
O | o | predlog; mestnik |
drugi | druga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
že | že | členek |
tradicionalni | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
temi | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
nemško | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ruskih | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
pogovorov | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
vračanju | vračanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
med | med | predlog; orodnik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, orodnik |
svetovno | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
zaplenjenih | zaplenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
umetnin | umetnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
Bonnu | Bonn | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
govorijo | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
samo | samo | členek |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
mimogrede | mimogrede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Boris | Boris | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Jelcin | Jelcin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odločno | odločno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zavzema | zavzemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
vrnitev | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tistega | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Rdeča | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
armada | armada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
svetovne | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
odnesla | odnesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Nemčije | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uporabil | uporabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
že | že | členek |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
vzvode | vzvod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
dosegel | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vrnitev | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pokradenega | pokraden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
a | a | priredni veznik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
ostrega | oster | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
nasprotovanja | nasprotovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
dume | duma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nikakor | nikakor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
uspe | uspeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Komunistična | komunističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
nacionalistična | nacionalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
opozicija | opozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
imata | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
pri | pri | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
nasprotovanju | nasprotovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
vračanja | vračanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
umetnin | umetnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
podporo | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
velikega | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
prebivalstva | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ukradene | ukraden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
umetnine | umetnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
razume | razumeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kot | kot | podredni veznik |
nekakšno | nekakšen | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
vojno | vojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
odškodnino | odškodnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
žrtve | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
za | za | predlog; orodnik |
seboj | se | povratni zaimek; orodnik |
pustili | pustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
nacisti | nacist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Rusiji | Rusija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
tudi | tudi | členek |
opozarjajo | opozarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
koliko | koliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pokradli | pokrasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
nacisti | nacist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
znamenito | znamenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
jantarjevo | jantarjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
sobo | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
carjeve | carjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
palače | palača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sijal | sijati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
neprecenljivi | neprecenljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
mozaik | mozaik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
sto | sto | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
koščkov | košček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
jantarja | jantar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |