Slovenski knjižni jezik pozna mimo jakostnega tudi pokrajinsko, na osrednja narečja vezano tonemsko naglaševanje. Slednje je sicer normiral že Slovensko-nemški slovar Maksa Pleteršnika iz let 1894/95, nadaljnja pravopisna praksa pa se je vrnila k prvemu, se pravi k jakostnemu naglaševanju. Šele Slovar slovenskega knjižnega jezika , ki je izhajal v letih od 1970 do 1991, je naposled upošteval oboje naglaševanje: osnovno jakostno in dodatno, v oklepajih pripisano tonemsko naglaševanje. Temu sledi tudi novi Slovenski pravopis Jožeta Toporišiča, le da je nasproti Slovarju slovenskega knjižnega jezika tonemskost prikazana širše in bolj razčlenjeno.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| knjižni | knjižen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pozna | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| mimo | mimo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jakostnega | jakosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| tudi | tudi | členek |
| pokrajinsko | pokrajinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| osrednja | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| narečja | narečje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| vezano | vezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| tonemsko | tonemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| naglaševanje | naglaševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Slednje | slednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sicer | sicer | členek |
| normiral | normirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| že | že | členek |
| Slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| nemški | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| slovar | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Maksa | Maks | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Pleteršnika | Pleteršnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| 1894 | 1894 | glavni števnik; arabski zapis |
| 95 | 95 | glavni števnik; arabski zapis |
| nadaljnja | nadaljnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pravopisna | pravopisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| praksa | praksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vrnila | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| k | k | predlog; dajalnik |
| prvemu | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, dajalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| k | k | predlog; dajalnik |
| jakostnemu | jakosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
| naglaševanju | naglaševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| Šele | šele | členek |
| Slovar | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| knjižnega | knjižen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izhajal | izhajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| 1970 | 1970 | glavni števnik; arabski zapis |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 1991 | 1991 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naposled | naposled | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| upošteval | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| oboje | oboj | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| naglaševanje | naglaševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| osnovno | osnoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| jakostno | jakosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| dodatno | dodatno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| oklepajih | oklepaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| pripisano | pripisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| tonemsko | tonemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| naglaševanje | naglaševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| sledi | slediti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pravopis | pravopis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jožeta | Jože | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Toporišiča | Toporišič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| le | le | členek |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nasproti | nasproti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Slovarju | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| knjižnega | knjižen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| tonemskost | tonemskost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prikazana | prikazan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| širše | širok | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| razčlenjeno | razčlenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |