Čeprav je postal Đinđić simbol nove Srbije, ki ne obračunava z nasprotniki s silo, je bil hkrati tisti, ki je ljudstvu nastavil zrcalo, v katerem je lahko videlo podobo zapeljanega, ponižanega in obubožanega pripadnika nebeškega ljudstva, zato je bilo samo vprašanje časa, kot je zapisal Dnevnik, kdo bo prva žrtev med mladimi politiki, ki so oboroženi z znanjem in neobremenjeni z nacionalnim napuhom Srbom ponudili model sodobne, demokratične države.12 Narodu je bil namenjen tudi članek v Večerovi prilogi Sobota, v katerem avtor v uvodu citira srbskega pisatelja Dobrico Ćosića: »Mi Srbi smo nesrečen narod. Najboljši mladeniči so nam padli v vojnah za svobodo in zablode, zdaj pa smo najboljšega iz njegove generacije ubili Srbi sami.«13 Tudi drugi tiskani mediji so povezali dogodek z znanimi mitologijami, predvsem pa z zgodovino, torej podobnimi dogodki v srbski preteklosti - še najbolj pogosto je te primerjave uporabilo Delo. V Temi dneva je Peter Potočnik postavil tezo, da so umori s političnim ozadjem nekakšna stalnica sodobne, polpretekle in pretekle srbske zgodovine: »Pred skoraj 100 leti je bil v majskem prevratu ubit srbski kralj Aleksander Obrenović, prestol pa je zasedla kraljevska družina Karađorđević. Edino nasilna smrt kralja Jugoslavije Aleksandra I. v Marseillu leta 1934 morda ni bila rezultat medsrbskih obračunov, sporov in zarot.« Srbija je ostala, kot piše avtor, po atentatu brez najmočnejše politične osebnosti, kar dokazuje, da se iz svoje krvave zgodovine in sedanjosti ni prav nič naučila, in to je tudi njena največja tragedija.14 Podobno je Delo atentat primerjalo z umorom Johna Kennedyja pred 40 leti in Aleksandra Obrenovića pred sto leti - oba sta namreč poskušala povezati Zahod in Vzhod, vendar izpostavil nekatere razlike, med katere »prav gotovo sodi prepričanje nekaterih, da se še danes uresničuje svojevrstno srbsko prekletstvo, ki sega v zgodnje 19. stoletje in po katerem marsikateri srbski voditelj ni umrl naravne smrti. Jurija Petrovića Karađorđa, začetnika dinastije Karađorđević, je leta 1817 dal umoriti Miloš Obrenović, pred sto leti pa je bilo v oficirskem udaru konec tudi njegove dinastije.«15 Veso Stojanov je v Sobotni prilogi atentat primerjal z dogodki v novejši zgodovini in prav tako zapisal, da je Đinđića ubila dolga roka preteklosti, in sicer nesoglasja na vrhu, predvsem med Đinđićem in Koštunico, ki sta se sprla zaradi izročitve Miloševića Haagu; tudi v tem primeru Srbija opisana kot ozemlje, kjer nikoli ne bo miru in kjer se bodo vedno znova porajale krize, tako domače kot tudi svetovne.16 Nekakšen skupek vseh opisanih kategorij pa je komentar Borisa Ježa, prav tako iz Dela, z naslovom Frajerji iz Srpske kafane. Đinđić je v njem opisan kot proevropski politik, ki kratko malo ni spadal v srbsko zgodovino, Srbija oziroma Jugoslavija pa kot del Balkana, kjer je (bila) uporaba nasilja nekaj vsakdanjega: »Zgodovina Jugoslavije (ki je menda ni več) se pravzaprav začenja s političnimi umori. Najprej so v Sarajevu ustrelili avstrijskega prestolonaslednika Franca Ferdinanda, potem je šlo vse ‘po seznamu’.« Komentar se nadaljuje z moralno sodbo in nekoliko obtožujočim tonom. Umor premiera je po besedah avtorja morda zadnji povod, da iz ostanka ostankov Jugoslavije kaj nastane, a hkrati meni, da bi se moral narod pokesati: »Res pa je tudi nasprotno: da bi se moral nekdaj bratski narod zresniti, si priznati travmatične resnice, zlasti o svoji polpretekli zgodovini, se pokesati, zmoliti kak očenaš … Srbi tega očitno še zdaj niso zmožni, zato niti ne verjamem, da bodo smrt mladega, a sivolasega politika Đinđića vzeli zares.«17
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Čeprav | čeprav | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Đinđić | Đinđić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
simbol | simbol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Srbije | Srbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ne | ne | členek |
obračunava | obračunavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
nasprotniki | nasprotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
s | z | predlog; orodnik |
silo | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ljudstvu | ljudstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
nastavil | nastaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zrcalo | zrcalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
videlo | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
podobo | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zapeljanega | zapeljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
ponižanega | ponižan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
obubožanega | obubožan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
pripadnika | pripadnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
nebeškega | nebeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
ljudstva | ljudstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
zato | zato | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
samo | samo | členek |
vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Dnevnik | dnevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prva | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
žrtev | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
mladimi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
politiki | politik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
oboroženi | oborožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
znanjem | znanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
neobremenjeni | neobremenjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
z | z | predlog; orodnik |
nacionalnim | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
napuhom | napuh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Srbom | Srb | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, dajalnik |
ponudili | ponuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
model | model | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
sodobne | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
demokratične | demokratičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
12 | 12 | glavni števnik; arabski zapis |
Narodu | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
namenjen | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
tudi | tudi | členek |
članek | članek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Večerovi | Večerov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
prilogi | priloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Sobota | Sobota | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
avtor | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
uvodu | uvod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
citira | citirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
srbskega | srbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
pisatelja | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Dobrico | Dobrico | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ćosića | Ćosić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
Srbi | Srb | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
nesrečen | nesrečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
narod | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Najboljši | dober | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, imenovalnik |
mladeniči | mladenič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
padli | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
vojnah | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
svobodo | svoboda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
zablode | zabloda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
najboljšega | dober | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
generacije | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ubili | ubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Srbi | Srb | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
13 | 13 | glavni števnik; arabski zapis |
Tudi | tudi | členek |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
tiskani | tiskan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
mediji | medij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
povezali | povezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
dogodek | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
znanimi | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
mitologijami | mitologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
predvsem | predvsem | členek |
pa | pa | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
zgodovino | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
torej | torej | priredni veznik |
podobnimi | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
dogodki | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
srbski | srbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
preteklosti | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
še | še | členek |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
primerjave | primerjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
uporabilo | uporabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
Temi | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
dneva | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Peter | Peter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Potočnik | Potočnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
postavil | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tezo | teza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
umori | umor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
političnim | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
ozadjem | ozadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
nekakšna | nekakšen | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
stalnica | stalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sodobne | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
polpretekle | polpretekel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
pretekle | preteči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
srbske | srbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
zgodovine | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Pred | pred | predlog; orodnik |
skoraj | skoraj | členek |
100 | 100 | glavni števnik; arabski zapis |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
majskem | majski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
prevratu | prevrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ubit | ubit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
srbski | srbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kralj | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Aleksander | Aleksander | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Obrenović | Obrenović | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prestol | prestol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zasedla | zasesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kraljevska | kraljevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
družina | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Karađorđević | Karađorđević | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Edino | edino | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nasilna | nasilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
smrt | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kralja | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Jugoslavije | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Aleksandra | Aleksander | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
I. | I. | okrajšava |
v | v | predlog; mestnik |
Marseillu | Marseille | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1934 | 1934 | glavni števnik; arabski zapis |
morda | morda | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
rezultat | rezultat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
medsrbskih | medsrbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
obračunov | obračun | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
sporov | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
zarot | zarota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Srbija | Srbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ostala | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kot | kot | podredni veznik |
piše | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
avtor | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
atentatu | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
najmočnejše | močen | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, rodilnik |
politične | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
osebnosti | osebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dokazuje | dokazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
iz | iz | predlog; rodilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
krvave | krvav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zgodovine | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
sedanjosti | sedanjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
prav | prav | členek |
nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
naučila | naučiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
in | in | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
njena | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
največja | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tragedija | tragedija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
14 | 14 | glavni števnik; arabski zapis |
Podobno | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
atentat | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
primerjalo | primerjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
z | z | predlog; orodnik |
umorom | umor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Johna | Johen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Kennedyja | Kennedy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
40 | 40 | glavni števnik; arabski zapis |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
Aleksandra | Aleksander | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Obrenovića | Obrenović | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
sto | sto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
oba | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
poskušala | poskušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
povezati | povezati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Zahod | zahod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
Vzhod | vzhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
izpostavil | izpostaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
razlike | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
med | med | predlog; tožilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
prav | prav | členek |
gotovo | gotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sodi | soditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prepričanje | prepričanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
še | še | členek |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uresničuje | uresničevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
svojevrstno | svojevrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
srbsko | srbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
prekletstvo | prekletstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
sega | segati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
zgodnje | zgodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletje | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
marsikateri | marsikateri | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
srbski | srbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
voditelj | voditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
umrl | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
naravne | naraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Jurija | Jurij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Petrovića | Petrović | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Karađorđa | Karađorđa | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
začetnika | začetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
dinastije | dinastija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Karađorđević | Karađorđević | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1817 | 1817 | glavni števnik; arabski zapis |
dal | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
umoriti | umoriti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Miloš | Miloš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Obrenović | Obrenović | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
sto | sto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
oficirskem | oficirski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
udaru | udar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
konec | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
tudi | tudi | členek |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
dinastije | dinastija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
Veso | vesa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Stojanov | Stojan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Sobotni | soboten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
prilogi | priloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
atentat | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
primerjal | primerjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
dogodki | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
novejši | nov | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, imenovalnik |
zgodovini | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
prav | prav | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Đinđića | Đinđić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ubila | ubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
dolga | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
roka | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
preteklosti | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
sicer | sicer | členek |
nesoglasja | nesoglasje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
vrhu | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
predvsem | predvsem | členek |
med | med | predlog; orodnik |
Đinđićem | Đinđić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
Koštunico | Koštunica | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sprla | spreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
izročitve | izročitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Miloševića | Milošević | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Haagu | Haag | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Srbija | Srbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
opisana | opisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
ozemlje | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
miru | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
kjer | kjer | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
porajale | porajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
krize | kriza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
domače | domače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
tudi | tudi | členek |
svetovne | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
16 | 16 | glavni števnik; arabski zapis |
Nekakšen | nekakšen | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
skupek | skupek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
opisanih | opisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
kategorij | kategorija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
komentar | komentar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Borisa | Boris | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ježa | Jež | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
prav | prav | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
naslovom | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Frajerji | frajer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Srpske | srpski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kafane | kafana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Đinđić | Đinđić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
opisan | opisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kot | kot | podredni veznik |
proevropski | proevropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
politik | politik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
kratko | kratko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
spadal | spadati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
srbsko | srbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
zgodovino | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Srbija | Srbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
Jugoslavija | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
kot | kot | podredni veznik |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Balkana | Balkan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
uporaba | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nasilja | nasilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vsakdanjega | vsakdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
Zgodovina | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Jugoslavije | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
menda | menda | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
več | več | členek |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pravzaprav | pravzaprav | členek |
začenja | začenjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
s | z | predlog; orodnik |
političnimi | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
umori | umor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Sarajevu | Sarajevo | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ustrelili | ustreliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
avstrijskega | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
prestolonaslednika | prestolonaslednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Franca | Franca | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Ferdinanda | Ferdinand | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
seznamu | seznam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Komentar | komentar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
nadaljuje | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
moralno | moralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
sodbo | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obtožujočim | obtožujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
tonom | ton | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Umor | umor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
premiera | premiera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
besedah | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
avtorja | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
morda | morda | členek |
zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
povod | povod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
da | da | podredni veznik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
ostanka | ostanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ostankov | ostanek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Jugoslavije | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nastane | nastati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
a | a | priredni veznik |
hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
meni | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
narod | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pokesati | pokesati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
nasprotno | nasprotno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nekdaj | nekdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bratski | bratski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
narod | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zresniti | zresniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
priznati | priznati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
travmatične | travmatičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
resnice | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
zlasti | zlasti | členek |
o | o | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
polpretekli | polpretekel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
zgodovini | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pokesati | pokesati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
zmoliti | zmoliti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
kak | kak | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
očenaš | očenaš | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Srbi | Srb | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
zmožni | zmožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
zato | zato | priredni veznik |
niti | niti | členek |
ne | ne | členek |
verjamem | verjeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
smrt | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mladega | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
a | a | priredni veznik |
sivolasega | sivolas | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
politika | politik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Đinđića | Đinđić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
vzeli | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
zares | zares | splošni prislov; nedoločena stopnja |
17 | 17 | glavni števnik; arabski zapis |