Dickie in Ermelinda sta v eno od sob na vrhu prenesla omaro in nekaj stolov, Dickie je na stene z risalnimi žebljički pribil nekaj reprodukcij portretov iz mozaika v katedrali Svetega Marka. Tom mu je iz sobe za služkinjo pomagal odnesti gor ozko kovinsko posteljo. Končala sta okoli dvanajstih, malo utrujena od frascatija, ki sta ga pila vmes.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Dickie | Dickie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Ermelinda | Ermelinda | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| sob | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| vrhu | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| prenesla | prenesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| omaro | omara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stolov | stol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Dickie | Dickie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| stene | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| risalnimi | risalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| žebljički | žebljiček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| pribil | pribiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| reprodukcij | reprodukcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| portretov | portret | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| mozaika | mozaik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katedrali | katedrala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Svetega | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Marka | Mark | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Tom | Tom | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| sobe | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| služkinjo | služkinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pomagal | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| odnesti | odnesti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| gor | gor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ozko | ozko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kovinsko | kovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| posteljo | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Končala | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| okoli | okoli | predlog; rodilnik |
| dvanajstih | dvanajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| utrujena | utrujen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| frascatija | frascati | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| pila | piti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| vmes | vmes | splošni prislov; nedoločena stopnja |