Omenjena uprizoritev, sicer zgolj okrnjena različica predstave Mrk iste zasedbe, je bila (čeprav je šlo v osnovi bolj za neke vrste ulično procesijo, v kateri niti ni bilo kaj dosti lutkovnega) le del tekmovalnega programa na festivalu Lutke 2004, ki se je, tako po odzivu gledalcev kot po številu uprizoritev, dodobra razmahnil šele v soboto. Predvsem v petek (sploh na dopoldanskih predstavah, ki so jih obiskali zlasti na festivalu sodelujoči umetniki) se je še zdelo, da bo treba na pravo festivalsko vzdušje še nekoliko počakati, toda že popoldne so se dvorane napolnile tudi z otroki, pa naj je šlo za na kozmogonskih mitih utemeljeno predstavo Pesem A. Omikami francoske zasedbe Stratégies du Poisson, lirično (a tudi nekoliko razvlečeno) nizanje sanjavih podob ter iger svetlobe in sence, pospremljeno z živo glasbeno spremljavo, ali pa za živahno priredbo Homerjeve Odiseje, s katero je nastopilo poljsko gledališče Lalka. Pri tej je šlo za nekakšno igrano-lutkovno nanizanko različnih znanih dogodivščin z Odisejevega potovanja. V spominu pa nam bo ostala predvsem po nekaterih spretnih scenskih rešitvah (nastopajoči prostor oblikujejo s pomočjo velikega pregrinjala, ki enkrat predstavlja morje, drugič se s pomočjo spodaj stoječih spremeni v gorovje, tretjič pa kar v konje, vprežene v sončni voz) in precej zanimivem dramaturškem ujemanju med lutkami (ki predstavljajo ljudi) in igralci oziroma animatorji (ki nastopajo v vlogah starogrških bogov in tako obenem premikajo niti usode človeških likov v predstavi). S čisto druge vrste Odisejo, namreč tisto vesoljsko, pa je v soboto nastopil Britanec Rod Burnett. Zgledoval se je po Kubrickovem filmu (iz katerega je uporabil tudi glasbo), po njem ohlapno povzel tudi nekaj motivov, sicer pa je šlo za minimalistično predstavo brez besedila, ki jo je v celoti odigral na majhnem stojalu (veliko vlogo pri tem je imela tudi luč) in jo animiral zgolj z dlanmi, pri čemer so prsti postali okončine različnih bitij.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Omenjena | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
uprizoritev | uprizoritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sicer | sicer | členek |
zgolj | zgolj | členek |
okrnjena | okrnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
različica | različica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
predstave | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Mrk | mrk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iste | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
zasedbe | zasedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
osnovi | osnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
za | za | predlog; tožilnik |
neke | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ulično | uličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
procesijo | procesija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
niti | niti | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dosti | dosti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lutkovnega | lutkoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
le | le | členek |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tekmovalnega | tekmovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
programa | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
festivalu | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Lutke | lutka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
2004 | 2004 | glavni števnik; arabski zapis |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
odzivu | odziv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
gledalcev | gledalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
številu | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
uprizoritev | uprizoritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
dodobra | dodobra | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razmahnil | razmahniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
šele | šele | členek |
v | v | predlog; tožilnik |
soboto | sobota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Predvsem | predvsem | členek |
v | v | predlog; tožilnik |
petek | petek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
sploh | sploh | členek |
na | na | predlog; mestnik |
dopoldanskih | dopoldanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
predstavah | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
obiskali | obiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
zlasti | zlasti | členek |
na | na | predlog; mestnik |
festivalu | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sodelujoči | sodelujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
umetniki | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
zdelo | zdeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
pravo | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
festivalsko | festivalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
vzdušje | vzdušje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
še | še | členek |
nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
počakati | počakati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
toda | toda | priredni veznik |
že | že | členek |
popoldne | popoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dvorane | dvorana | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
napolnile | napolniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
z | z | predlog; orodnik |
otroki | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
pa | pa | priredni veznik |
naj | naj | členek |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
za | za | predlog; tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
kozmogonskih | kozmogonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
mitih | mit | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
utemeljeno | utemeljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
predstavo | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Pesem | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
A. | A. | okrajšava |
Omikami | omikami | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
francoske | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zasedbe | zasedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Stratégies | Stratégies | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
du | du | neuvrščeno |
Poisson | Poisson | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
lirično | lirično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
a | a | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razvlečeno | razvlečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
nizanje | nizanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
sanjavih | sanjav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
podob | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
iger | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
svetlobe | svetloba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
sence | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pospremljeno | pospremljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
živo | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
glasbeno | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
spremljavo | spremljava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
živahno | živahen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
priredbo | priredba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Homerjeve | Homerjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Odiseje | odiseja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nastopilo | nastopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
poljsko | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
gledališče | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Lalka | lalk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Pri | pri | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
za | za | predlog; tožilnik |
nekakšno | nekakšen | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
igrano | igran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
lutkovno | lutkoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
nanizanko | nanizanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
znanih | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
dogodivščin | dogodivščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
z | z | predlog; rodilnik |
Odisejevega | Odisejev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
potovanja | potovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
spominu | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ostala | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
predvsem | predvsem | členek |
po | po | predlog; mestnik |
nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
spretnih | spreten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
scenskih | scenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
rešitvah | rešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
nastopajoči | nastopajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
oblikujejo | oblikovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
s | z | predlog; orodnik |
pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
velikega | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
pregrinjala | pregrinjalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
drugič | drugič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
s | z | predlog; orodnik |
pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
spodaj | spodaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stoječih | stoječ | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
spremeni | spremeniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
gorovje | gorovje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
tretjič | tretjič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; tožilnik |
konje | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
vprežene | vprežen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
sončni | sončen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
voz | voz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zanimivem | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
dramaturškem | dramaturški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
ujemanju | ujemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
med | med | predlog; orodnik |
lutkami | lutka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
predstavljajo | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
igralci | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
animatorji | animator | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
nastopajo | nastopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
vlogah | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
starogrških | starogrški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
bogov | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obenem | obenem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
premikajo | premikati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
niti | niti | členek |
usode | usoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
človeških | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
likov | lik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
predstavi | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
S | z | predlog; orodnik |
čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Odisejo | odiseja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
tisto | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
vesoljsko | vesoljsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
soboto | sobota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nastopil | nastopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Britanec | Britanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Rod | Rod | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Burnett | Burnett | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Zgledoval | zgledovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
Kubrickovem | Kubrickov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
filmu | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uporabil | uporabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
po | po | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
ohlapno | ohlapno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povzel | povzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
motivov | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
sicer | sicer | členek |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
za | za | predlog; tožilnik |
minimalistično | minimalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
predstavo | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
besedila | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
celoti | celota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
odigral | odigrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
majhnem | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
stojalu | stojalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
luč | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
animiral | animirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
zgolj | zgolj | členek |
z | z | predlog; orodnik |
dlanmi | dlan | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
čemer | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prsti | prst | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
postali | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
okončine | okončina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
bitij | bitje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |