Omenjena uprizoritev, sicer zgolj okrnjena različica predstave Mrk iste zasedbe, je bila (čeprav je šlo v osnovi bolj za neke vrste ulično procesijo, v kateri niti ni bilo kaj dosti lutkovnega) le del tekmovalnega programa na festivalu Lutke 2004, ki se je, tako po odzivu gledalcev kot po številu uprizoritev, dodobra razmahnil šele v soboto. Predvsem v petek (sploh na dopoldanskih predstavah, ki so jih obiskali zlasti na festivalu sodelujoči umetniki) se je še zdelo, da bo treba na pravo festivalsko vzdušje še nekoliko počakati, toda že popoldne so se dvorane napolnile tudi z otroki, pa naj je šlo za na kozmogonskih mitih utemeljeno predstavo Pesem A. Omikami francoske zasedbe Stratégies du Poisson, lirično (a tudi nekoliko razvlečeno) nizanje sanjavih podob ter iger svetlobe in sence, pospremljeno z živo glasbeno spremljavo, ali pa za živahno priredbo Homerjeve Odiseje, s katero je nastopilo poljsko gledališče Lalka. Pri tej je šlo za nekakšno igrano-lutkovno nanizanko različnih znanih dogodivščin z Odisejevega potovanja. V spominu pa nam bo ostala predvsem po nekaterih spretnih scenskih rešitvah (nastopajoči prostor oblikujejo s pomočjo velikega pregrinjala, ki enkrat predstavlja morje, drugič se s pomočjo spodaj stoječih spremeni v gorovje, tretjič pa kar v konje, vprežene v sončni voz) in precej zanimivem dramaturškem ujemanju med lutkami (ki predstavljajo ljudi) in igralci oziroma animatorji (ki nastopajo v vlogah starogrških bogov in tako obenem premikajo niti usode človeških likov v predstavi). S čisto druge vrste Odisejo, namreč tisto vesoljsko, pa je v soboto nastopil Britanec Rod Burnett. Zgledoval se je po Kubrickovem filmu (iz katerega je uporabil tudi glasbo), po njem ohlapno povzel tudi nekaj motivov, sicer pa je šlo za minimalistično predstavo brez besedila, ki jo je v celoti odigral na majhnem stojalu (veliko vlogo pri tem je imela tudi luč) in jo animiral zgolj z dlanmi, pri čemer so prsti postali okončine različnih bitij.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Omenjena omenjen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
uprizoritev uprizoritev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
sicer sicer členek
zgolj zgolj členek
okrnjena okrnjen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
različica različica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
predstave predstava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Mrk mrk samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
iste isti nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik
zasedbe zasedba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
čeprav čeprav podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
šlo iti glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol
v v predlog; mestnik
osnovi osnova samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
bolj bolj splošni prislov; primernik
za za predlog; tožilnik
neke nek nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik
vrste vrsta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ulično uličen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
procesijo procesija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
v v predlog; mestnik
kateri kateri vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik
niti niti členek
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
kaj kaj splošni prislov; nedoločena stopnja
dosti dosti splošni prislov; nedoločena stopnja
lutkovnega lutkoven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
le le členek
del del samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
tekmovalnega tekmovalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
programa program samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
na na predlog; mestnik
festivalu festival samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Lutke lutka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
2004 2004 glavni števnik; arabski zapis
ki ki podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
po po predlog; mestnik
odzivu odziv samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
gledalcev gledalec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
kot kot podredni veznik
po po predlog; mestnik
številu število samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
uprizoritev uprizoritev samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
dodobra dodobra splošni prislov; nedoločena stopnja
razmahnil razmahniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
šele šele členek
v v predlog; tožilnik
soboto sobota samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Predvsem predvsem členek
v v predlog; tožilnik
petek petek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
sploh sploh členek
na na predlog; mestnik
dopoldanskih dopoldanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik
predstavah predstava samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
obiskali obiskati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
zlasti zlasti členek
na na predlog; mestnik
festivalu festival samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
sodelujoči sodelujoč deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
umetniki umetnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
še še členek
zdelo zdeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
da da podredni veznik
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
treba treba splošni prislov; nedoločena stopnja
na na predlog; tožilnik
pravo pravi splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
festivalsko festivalski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
vzdušje vzdušje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
še še členek
nekoliko nekoliko splošni prislov; nedoločena stopnja
počakati počakati glavni glagol; dovršni, nedoločnik
toda toda priredni veznik
že že členek
popoldne popoldne splošni prislov; nedoločena stopnja
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
dvorane dvorana samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
napolnile napolniti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol
tudi tudi členek
z z predlog; orodnik
otroki otrok samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
pa pa priredni veznik
naj naj členek
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
šlo iti glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol
za za predlog; tožilnik
na na predlog; mestnik
kozmogonskih kozmogonski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
mitih mit samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
utemeljeno utemeljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
predstavo predstava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Pesem pesem samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
A. A. okrajšava
Omikami omikami samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
francoske francoski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
zasedbe zasedba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Stratégies Stratégies samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
du du neuvrščeno
Poisson Poisson samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
lirično lirično splošni prislov; nedoločena stopnja
a a priredni veznik
tudi tudi členek
nekoliko nekoliko splošni prislov; nedoločena stopnja
razvlečeno razvlečen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
nizanje nizanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
sanjavih sanjav splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
podob podoba samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
ter ter priredni veznik
iger igra samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
svetlobe svetloba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
sence senca samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
pospremljeno pospremljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
z z predlog; orodnik
živo živ splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
glasbeno glasben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
spremljavo spremljava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
ali ali priredni veznik
pa pa priredni veznik
za za predlog; tožilnik
živahno živahen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
priredbo priredba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Homerjeve Homerjev svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
Odiseje odiseja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
s z predlog; orodnik
katero kateri vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
nastopilo nastopiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
poljsko poljski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
gledališče gledališče samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
Lalka lalk samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Pri pri predlog; mestnik
tej ta kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
šlo iti glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol
za za predlog; tožilnik
nekakšno nekakšen nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
igrano igran deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
lutkovno lutkoven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
nanizanko nanizanka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
različnih različen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
znanih znan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
dogodivščin dogodivščina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
z z predlog; rodilnik
Odisejevega Odisejev svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
potovanja potovanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
V v predlog; mestnik
spominu spomin samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
pa pa priredni veznik
nam jaz osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ostala ostati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
predvsem predvsem členek
po po predlog; mestnik
nekaterih nekateri nedoločni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik
spretnih spreten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik
scenskih scenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik
rešitvah rešitev samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
nastopajoči nastopajoč deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
prostor prostor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
oblikujejo oblikovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
s z predlog; orodnik
pomočjo pomoč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
velikega velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
pregrinjala pregrinjalo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
enkrat enkrat splošni prislov; nedoločena stopnja
predstavlja predstavljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
morje morje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
drugič drugič splošni prislov; nedoločena stopnja
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
s z predlog; orodnik
pomočjo pomoč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
spodaj spodaj splošni prislov; nedoločena stopnja
stoječih stoječ deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
spremeni spremeniti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
v v predlog; tožilnik
gorovje gorovje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
tretjič tretjič splošni prislov; nedoločena stopnja
pa pa priredni veznik
kar kar splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; tožilnik
konje konj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
vprežene vprežen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
v v predlog; mestnik
sončni sončen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
voz voz samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
in in priredni veznik
precej precej splošni prislov; nedoločena stopnja
zanimivem zanimiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
dramaturškem dramaturški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
ujemanju ujemanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
med med predlog; orodnik
lutkami lutka samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
ki ki podredni veznik
predstavljajo predstavljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
ljudi človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
in in priredni veznik
igralci igralec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
oziroma oziroma priredni veznik
animatorji animator samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
nastopajo nastopati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
v v predlog; mestnik
vlogah vloga samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
starogrških starogrški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
bogov bog samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
obenem obenem splošni prislov; nedoločena stopnja
premikajo premikati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
niti niti členek
usode usoda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
človeških človeški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
likov lik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
v v predlog; mestnik
predstavi predstava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
S z predlog; orodnik
čisto čisto splošni prislov; nedoločena stopnja
druge drug zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik
vrste vrsta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Odisejo odiseja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
namreč namreč priredni veznik
tisto tisti kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
vesoljsko vesoljsko splošni prislov; nedoločena stopnja
pa pa priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; tožilnik
soboto sobota samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
nastopil nastopiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Britanec Britanec samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Rod Rod samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Burnett Burnett samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Zgledoval zgledovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
po po predlog; mestnik
Kubrickovem Kubrickov svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
filmu film samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
iz iz predlog; rodilnik
katerega kateri vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
uporabil uporabiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
tudi tudi členek
glasbo glasba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
po po predlog; mestnik
njem on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik
ohlapno ohlapno splošni prislov; nedoločena stopnja
povzel povzeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
tudi tudi členek
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
motivov motiv samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
sicer sicer členek
pa pa priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
šlo iti glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol
za za predlog; tožilnik
minimalistično minimalističen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
predstavo predstava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
brez brez predlog; rodilnik
besedila besedilo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
celoti celota samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
odigral odigrati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
na na predlog; mestnik
majhnem majhen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
stojalu stojalo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
veliko velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
vlogo vloga samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
pri pri predlog; mestnik
tem ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
imela imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
tudi tudi členek
luč luč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
animiral animirati glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol
zgolj zgolj členek
z z predlog; orodnik
dlanmi dlan samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
pri pri predlog; mestnik
čemer kar oziralni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
prsti prst samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
postali postati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
okončine okončina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
različnih različen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik
bitij bitje samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
zapri
vir: Dnevnik
leto nastanka: 2004
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Dnevnik
avtor: neznani novinar