in glasbenem nastopu slovenskih maturantov iz Argentine je bila živahna okrogla miza na temo Naš domači kraj – povezovalec Slovencev doma in po svetu. Dr. Janez Bogataj z etnološkega oddelka Filozofske fakultete v Ljubljani je najprej problematiziral dejstvo, da v Sloveniji še nismo razčistili vprašanja narodove identifikacije (kar se negativno odraža tudi na naših rojakih v zdomstvu), saj smo do zdaj gradili predvsem na stereotipih. V prihodnje bi po njegovo kazalo igrati na karto domačega kraja, saj gre za globoko in obojestransko vez. Ne le da se zdomci živo spominjajo domačega mesta oziroma vasi, tudi v slovenskih krajih je še močan spomin na tiste, ki so odšli. In teh ni bilo malo. S tem je seveda povezana tudi potreba, da se Slovenci najprej zazremo vase in se dodobra seznanimo z lastno tradicijo, potem bomo to zmožni projicirati tudi navzven. Ob tem je treba razumeti, tako Bogataj, da kulturna dediščina ne pomeni nostalgije, ampak gre za nujen pogoj, ki omogoča ustvarjanje novih vrednot in zavedanje samega sebe. Med drugim je podal nekaj preprostih, a učinkovitih primerov iz tujine o tem, kako te načrte udejanjiti v praksi. Državnozborski poslanec iz Prekmurja Jožef Horvat je predstavil projekt, ki je vzniknil v Črenšovcih. To je izseljensko središče, ki ga je s pomočjo strokovnjakov postavila na noge lokalna skupnost in utegne postati model za druga to-
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
in | in | priredni veznik |
glasbenem | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
nastopu | nastop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
maturantov | maturant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Argentine | Argentina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
živahna | živahen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
okrogla | okrogel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
miza | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
temo | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Naš | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
domači | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kraj | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
povezovalec | povezovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Slovencev | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
doma | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Dr. | dr. | okrajšava |
Janez | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Bogataj | Bogataj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; rodilnik |
etnološkega | etnološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
oddelka | oddelek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Filozofske | filozofski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
fakultete | fakulteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
problematiziral | problematizirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
dejstvo | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
še | še | členek |
nismo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
razčistili | razčistiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
narodove | narodov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
identifikacije | identifikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
negativno | negativno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odraža | odražati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
na | na | predlog; mestnik |
naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, mestnik, množina svojine |
rojakih | rojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
zdomstvu | zdomstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
saj | saj | priredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
do | do | predlog; rodilnik |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
gradili | graditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
predvsem | predvsem | členek |
na | na | predlog; mestnik |
stereotipih | stereotip | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
V | v | predlog; tožilnik |
prihodnje | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
po | po | predlog; tožilnik |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
kazalo | kazati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
igrati | igrati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
na | na | predlog; tožilnik |
karto | karta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
domačega | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
kraja | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
saj | saj | priredni veznik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
globoko | globok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
obojestransko | obojestranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vez | vez | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ne | ne | členek |
le | le | členek |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zdomci | zdomec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
živo | živo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spominjajo | spominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
domačega | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
krajih | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
močan | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
spomin | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
tiste | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
odšli | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
In | in | priredni veznik |
teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
S | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
seveda | seveda | členek |
povezana | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
potreba | potreba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
zazremo | zazreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
vase | vase | povratni zaimek; tožilnik, navezna naslonskost |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dodobra | dodobra | splošni prislov; nedoločena stopnja |
seznanimo | seznaniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
z | z | predlog; orodnik |
lastno | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
tradicijo | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
zmožni | zmožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
projicirati | projicirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
tudi | tudi | členek |
navzven | navzven | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Ob | ob | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razumeti | razumeti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Bogataj | Bogataj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
kulturna | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
dediščina | dediščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nostalgije | nostalgija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
nujen | nujen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pogoj | pogoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ki | ki | podredni veznik |
omogoča | omogočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ustvarjanje | ustvarjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
novih | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
vrednot | vrednota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
zavedanje | zavedanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
samega | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
sebe | se | povratni zaimek; tožilnik |
Med | med | predlog; orodnik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
podal | podati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
preprostih | preprost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
a | a | priredni veznik |
učinkovitih | učinkovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
primerov | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
tujine | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
te | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
načrte | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
udejanjiti | udejanjiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
praksi | praksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Državnozborski | državnozborski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
poslanec | poslanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Prekmurja | Prekmurje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Jožef | Jožef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Horvat | Horvat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
predstavil | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
projekt | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vzniknil | vznikniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
Črenšovcih | Črenšovci | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, mestnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izseljensko | izseljenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
središče | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
strokovnjakov | strokovnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
postavila | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
noge | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
lokalna | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skupnost | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
utegne | utegniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
postati | postati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
model | model | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
to | to | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |