Pittito in predstavnik zasebnega tožitelja dr. Augusto Sinagra, ki ne skriva simpatij do fašizma in iredentističnih teženj, sta divje reagirala ob spoznanju, da je politična špekulacija s fojbami spet splavala po vodi. Sinagra je sodišče primerjal s cirkusom in še čim hujšim, tožilka Nidja Cernecca, ki trdi, da so ji partizani med vojno ubili očeta, je zagrabila mikrofon in kričala sodnikom, naj jih bo sram, dokler orožniki niso izklopili elektrike in jo utišali. Tržaški desničarski poslanec Roberto Menia pa je slikovito dejal, da "so vrgli v fojbo tudi pravico".
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pittito | pittito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| predstavnik | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zasebnega | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| tožitelja | tožitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| dr. | dr. | okrajšava |
| Augusto | Augusto | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sinagra | Sinager | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| skriva | skrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| simpatij | simpatija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| fašizma | fašizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| iredentističnih | iredentističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| teženj | težnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| divje | divje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| reagirala | reagirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, dvojina, moški spol |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| spoznanju | spoznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| politična | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| špekulacija | špekulacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| fojbami | fojba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| splavala | splavati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| vodi | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Sinagra | sinagra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| primerjal | primerjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| cirkusom | cirkus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| še | še | členek |
| čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hujšim | hud | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, orodnik |
| tožilka | tožilka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Nidja | Nidja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Cernecca | Cernecca | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| trdi | trditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| partizani | partizan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ubili | ubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| očeta | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zagrabila | zagrabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| mikrofon | mikrofon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| kričala | kričati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| sodnikom | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| naj | naj | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sram | sram | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dokler | dokler | podredni veznik |
| orožniki | orožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| izklopili | izklopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| elektrike | elektrika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| utišali | utišati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Tržaški | tržaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| desničarski | desničarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| poslanec | poslanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Roberto | Roberto | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Menia | Menia | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| slikovito | slikovito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vrgli | vreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| fojbo | fojba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| tudi | tudi | členek |
| pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |