To je sleng, ki živi. Jezik je živa tvorba. Tako kot jaz in vi. Stvari prihajajo v jezik od vsepovsod, iz tujih jezikov, iz pogosto govorjenih napačnih fraz priseljencev, iz grdih besed, nadomestkov za grde besede... Nekaj postane v hipu modno, nekaj 'sforsirajo' mediji, predvsem radio 'forsira' te jezikovne novotarije... SMS-i so sploh ena nova veja v jezikovnem smislu. To potem med ljudmi živi, ta jezik je zelo ekspresiven, mlad človek ob tem ne ostane ravnodušen in beseda doseže hitreje svoj namen kot kakšna naftalinska beseda iz SSKJ. Potem pa jo človek uporabi, če le ni preveč vulgarna, če je še sprejemljiva, če ni preveč tuja, intelektualna ali kaj takega. Jezik je seveda vsako leto malo bolj drugačen, bolj racionalen, matematičen, v čim krajšem času hoče čim več povedati. In to je fenomenalno. Na neki način. Mi moramo ostati kakšen korak za tem, nismo ravno mladinska oddaja, ki bi hotela slediti tem trendom. Rad bi samo povedal, da nisem govoreči slovar knjižnega jezika, da pa vem, kaj je zborni jezik, in skušam biti čim bolj korekten, a še zmeraj živ in prepričljiv.