Željkič: Ne bi ti bilo treba biti nerodno, v savni ne nosim očal, brez njih pa tako ali tako nič ne vidim.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Željkič | Željkič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, imenovalnik |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| nerodno | neroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| savni | savna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| nosim | nositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| očal | očala | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ali | ali | priredni veznik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| vidim | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |