Ko je pogodba iz leta 1751 natančneje ločila beneški del doline Astica od avstrijskega, so bili postavljeni temelji za nadaljnjo delitev. Sposobnost upravnih organizacij za "ustvarjanje smisla" (Anderson, 1996; Wallman, 1978, 200-217) je z vso silo prevzela prevlado nad procesi določanja identitete skupnosti. Medtem ko so najemniške pogodbe za planinske pašnike Folgarie z zadovoljstvom omenjale meje, ki jih je določila komisija, so se registri tridentskih notarjev počasi začeli polniti s prepisi prodaj vinogradov in travnikov, ki so bili do tedaj v lasti prebivalcev "Lastarolla" in so ležali na premoženju njihove skupnosti. ASTn, Atti dei notai, Giudizio di Rovereto, Rella Pietro Antonio di Folgaria, I.c.276r in nasl. 12. november 1752; Javna dražba "gore, imenovane Grimen, v pristojnosti eudovite skupnosti Folgarie, na podlagi dodelitve, ki sta ji jo dosodila prevzvišena cesarska in beneška komisija..."; c. 1923 in c.256r, prodaje dveh vinogradov na Mezzomontu v skupnosti Folgaria, ki sta bila last dveh prebivalcev Lastarolla. Zgovoren je primer gospoda Antonia Tellempaumna, imenovanega Roncaia in stanujočega v Lastebasseju, dolžnika družini Rella Spilzija iz Folgarie. Gospod Antonio je bil pripravljen plačati s svojimi nepremičninami. "Ker pa je bilo z razglasom, rojenim pred nekaj dnevi, prepovedano od prebivalcev Lastebasseja kupovati tako premičnine kot nepremičnine - in to po izrecnem ukazu prevzvišene cesarsko-beneške komisije, se omenjeni Roncaia ni mogel rešiti dolga, prav tako pa ga gospodje Spilzi v to niso mogli prisiliti...". Roncaia je priznaval svoj dolg in se je tudi zavezal, da ga bo plačal z gotovino ali s svojimi nepremičninami, "ko mu bo prevzvišena komisija na nek način dovolila uporabiti premoženje ali izkupiček, ki bi ga od njega dobil. V primeru, da to dovoljenje ne bo izdano tako kmalu, se je obvezal, da bo storil vse, da bo zadovoljil omenjene gospode dediče ali z dejanskim plačilom v gotovini ali pa s svojimi dobrinami..." Notarijski dokument je v: cc. 188r-189r. Ibidem, vol 17, c. 365r, 1. september 1754, javna dražba gore Lastebasseja "vse do obmoeja, kjer so po dogovoru postavljeni razmejitveni kamni." Posledice vrhovnih ukazov je bilo čutiti tudi v samem političnem jeziku. Vse do začetka stoletja so tridentski pravni akti prebivalcem Lastebasseja dopuščali status "sočlanov" Tako recimo v Umislissima aggionta delli Folgaretani alla precedente loro, in risposta e confutatione della scrittura stampata Vella e presentata dall'Augustissima Caesarea corte, leto MDCCXVIII, c. CV, piše: "Prav tako je očitno, do so prebivalci Lastarolla pred rovereško pogodbo bili sočlani skupnosti Folgarie...". svoje soseščine. Očitali so si motenje posesti, spore, napade, vendar pa niso nikoli izpodbijali starodavnega sožitja na istem prostoru. Sedaj pa je postalo očitno (če prelistamo le dokumente iz 16. stoletja), da prebivalci Lastebasseja ne bi nikoli mogli postati Folgarijci. Še toliko manj pa so se smeli potegovati za kakšen hektar svojega premoženja, "saj je vsem znano, da nihče, ki tu ne prebiva, ne plačuje davščin in ne prenaša bremen, ne more biti deležen ali uživati premoženja skupnosti. ASTn, Atti dei confini, Serija I, b.8, fasc. 48 poz. 5n. 28 Prodotta dalla comunità di Folgaria, 10. julija 1751: "Naj torej prebivalci Lastarolla ostanejo ali odidejo, jim Rovereška pogodba priznava last le dotedanjih dobrin, in ničesar drugega. Pravzaprav jim v primeru, da bi se odločili ostati, čeprav jim je dana možnost, da ob odhodu preselijo tudi svoja prebivališča, odvzema pravico, ki bi jo ob morebitni preselitivi na avstrijsko imeli. Kot Folgarijci bi namreč smeli uživati premoženje skupnosti, čeprav je splošno znano dejstvo, da nihče, ki ni stalni prebivalec, ne plačuje davščin in ne nosi bremen, ne more biti deležen in ne more uživati premoženja skupnosti. Glede na to, da ta resnica velja kot splošno znana in da o njej ni kaj dvomiti menimo, da je njeno nadaljnje dokazovanje čista izguba časa. Ne sme pa se spregledati škodljivosti primera, ki bi ga posnemali po vsej Evropi, in sicer, da bi nekatere družine ob svojem odhodu lahko zahtevale del premoženja skupnosti. In še posebej ne, zato ker vsakdanje izkušnje potrjujejo popolni nesmisel tega ...".

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Ko ko podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
pogodba pogodba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
iz iz predlog; rodilnik
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1751 1751 glavni števnik; arabski zapis
natančneje natančno splošni prislov; primernik
ločila ločiti glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol
beneški beneški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
del del samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
doline dolina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Astica astica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
od od predlog; rodilnik
avstrijskega avstrijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
postavljeni postavljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
temelji temelj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
za za predlog; tožilnik
nadaljnjo nadaljnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
delitev delitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Sposobnost sposobnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
upravnih upraven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
organizacij organizacija samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
za za predlog; tožilnik
ustvarjanje ustvarjanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
smisla smisel samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Anderson Anderson samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
1996 1996 glavni števnik; arabski zapis
Wallman Wallman samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
1978 1978 glavni števnik; arabski zapis
200 200 glavni števnik; arabski zapis
217 217 glavni števnik; arabski zapis
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
z z predlog; orodnik
vso ves celostni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik
silo sila samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
prevzela prevzeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
prevlado prevlada samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
nad nad predlog; orodnik
procesi proces samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
določanja določanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
identitete identiteta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
skupnosti skupnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Medtem medtem splošni prislov; nedoločena stopnja
ko ko podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
najemniške najemniški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
pogodbe pogodba samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
za za predlog; tožilnik
planinske planinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
pašnike pašnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
Folgarie Folgaria samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
z z predlog; orodnik
zadovoljstvom zadovoljstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
omenjale omenjati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol
meje meja samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
ki ki podredni veznik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
določila določiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
komisija komisija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
registri register samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
tridentskih tridentski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
notarjev notar samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
počasi počasi splošni prislov; nedoločena stopnja
začeli začeti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
polniti polniti glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
s z predlog; orodnik
prepisi prepis samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
prodaj prodaja samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
vinogradov vinograd samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
travnikov travnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
do do predlog; rodilnik
tedaj tedaj splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; mestnik
lasti last samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
prebivalcev prebivalec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
Lastarolla lastarolla samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
in in priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
ležali ležati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
na na predlog; mestnik
premoženju premoženje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
njihove njihov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine
skupnosti skupnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ASTn Astn samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Atti Atti samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
dei dei samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
notai notai samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Giudizio Giudizio samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
di di neuvrščeno
Rovereto Rovereto samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Rella Rella samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Pietro Pietro samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Antonio Antonio samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
di di neuvrščeno
Folgaria Folgaria samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
I. I. okrajšava
c. c. okrajšava
276r 276r samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
nasl. nasl. okrajšava
12. 12. vrstilni števnik; arabski zapis
november november samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
1752 1752 glavni števnik; arabski zapis
Javna javen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
dražba dražba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
gore gora samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
imenovane imenovan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
Grimen grimen samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
pristojnosti pristojnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
eudovite eudovit splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
skupnosti skupnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Folgarie Folgaria samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
na na predlog; mestnik
podlagi podlaga samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
dodelitve dodelitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
ji on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
dosodila dosoditi glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
prevzvišena prevzvišen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
cesarska cesarski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
beneška beneški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
komisija komisija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
c. c. okrajšava
1923 1923 glavni števnik; arabski zapis
in in priredni veznik
c. c. okrajšava
256r 256r glavni števnik; arabski zapis
prodaje prodaja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
dveh dva glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, rodilnik
vinogradov vinograd samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
na na predlog; mestnik
Mezzomontu mezzomont samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
v v predlog; mestnik
skupnosti skupnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Folgaria Folgaria samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
bila biti pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol
last last samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
dveh dva glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, rodilnik
prebivalcev prebivalec samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, rodilnik
Lastarolla Lastaroll samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Zgovoren zgovoren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
primer primer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
gospoda gospod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Antonia Antonio samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Tellempaumna Tellempaumen samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
imenovanega imenovan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
Roncaia roncaio samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
stanujočega stanujoč deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
Lastebasseju Lastebasse samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
dolžnika dolžnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
družini družina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Rella Rella samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Spilzija Spilzij samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
iz iz predlog; rodilnik
Folgarie Folgaria samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Gospod gospod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Antonio Antonio samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
pripravljen pripravljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
plačati plačati glavni glagol; dovršni, nedoločnik
s z predlog; orodnik
svojimi svoj povratni zaimek; ženski spol, množina, orodnik
nepremičninami nepremičnina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
Ker ker podredni veznik
pa pa priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
z z predlog; orodnik
razglasom razglas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
rojenim rojen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
pred pred predlog; orodnik
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
dnevi dan samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
prepovedano prepovedan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
od od predlog; rodilnik
prebivalcev prebivalec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
Lastebasseja Lastebasse samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
kupovati kupovati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
premičnine premičnina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
kot kot podredni veznik
nepremičnine nepremičnina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
po po predlog; mestnik
izrecnem izrecen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
ukazu ukaz samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
prevzvišene prevzvišen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
cesarsko cesarski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
beneške beneški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
komisije komisija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
omenjeni omenjen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
Roncaia Roncaia samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
mogel moči glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
rešiti rešiti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
dolga dolg samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
prav prav členek
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
pa pa priredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
gospodje gospod samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Spilzi spilz samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
v v predlog; tožilnik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
niso biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani
mogli moči glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
prisiliti prisiliti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
Roncaia Roncaia samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
priznaval priznavati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
svoj svoj povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
dolg dolg samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
in in priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
tudi tudi členek
zavezal zavezati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
da da podredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
plačal plačati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
z z predlog; orodnik
gotovino gotovina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
ali ali priredni veznik
s z predlog; orodnik
svojimi svoj povratni zaimek; ženski spol, množina, orodnik
nepremičninami nepremičnina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
ko ko podredni veznik
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
prevzvišena prevzvišen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
komisija komisija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
na na predlog; tožilnik
nek nek nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
način način samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
dovolila dovoliti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
uporabiti uporabiti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
premoženje premoženje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
ali ali priredni veznik
izkupiček izkupiček samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
ki ki podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
od od predlog; rodilnik
njega on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik
dobil dobiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
V v predlog; mestnik
primeru primer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
da da podredni veznik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
dovoljenje dovoljenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
ne ne členek
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
izdano izdan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
kmalu kmalu splošni prislov; nedoločena stopnja
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
obvezal obvezati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
da da podredni veznik
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
storil storiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
vse ves celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
da da podredni veznik
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zadovoljil zadovoljiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
omenjene omenjen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
gospode gospoda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
dediče dedič samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
ali ali priredni veznik
z z predlog; orodnik
dejanskim dejanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik
plačilom plačilo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
v v predlog; mestnik
gotovini gotovina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
ali ali priredni veznik
pa pa priredni veznik
s z predlog; orodnik
svojimi svoj povratni zaimek; ženski spol, množina, orodnik
dobrinami dobrina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
Notarijski notarijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
dokument dokument samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
cc. cc. vrstilni števnik; rimski zapis
188r 188r glavni števnik; arabski zapis
189r 189r glavni števnik; arabski zapis
Ibidem ibidem splošni prislov; nedoločena stopnja
vol vol samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
17 17 glavni števnik; arabski zapis
c. c. okrajšava
365r 365r glavni števnik; arabski zapis
1. 1. vrstilni števnik; arabski zapis
september september samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
1754 1754 glavni števnik; arabski zapis
javna javen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
dražba dražba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
gore gora samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Lastebasseja lastebasseja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
vse vse splošni prislov; nedoločena stopnja
do do predlog; rodilnik
obmoeja obmoej samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
kjer kjer podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
po po predlog; mestnik
dogovoru dogovor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
postavljeni postavljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
razmejitveni razmejitven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
kamni kamni splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
Posledice posledica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
vrhovnih vrhoven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
ukazov ukaz samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
čutiti čutiti glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
tudi tudi členek
v v predlog; mestnik
samem sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
političnem političen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
jeziku jezik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Vse vse splošni prislov; nedoločena stopnja
do do predlog; rodilnik
začetka začetek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
stoletja stoletje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
tridentski tridentski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
pravni praven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
akti akt samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
prebivalcem prebivalec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik
Lastebasseja Lastebasse samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
dopuščali dopuščati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
status status samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
sočlanov sočlan samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
Tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
recimo reči glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina
v v predlog; tožilnik
Umislissima Umislissim samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
aggionta aggiont samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
delli dell samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Folgaretani folgaretan samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
alla all samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
precedente precedent samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
loro lora samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
risposta rispost samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
e e samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
confutatione confutatione samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
della dell samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
scrittura scrittura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
stampata stampato samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Vella Vell samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
e e samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
presentata presentat samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
dall'Augustissima dall'augustissim samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Caesarea Caesare samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
corte corte samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
leto leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
MDCCXVIII MDCCXVIII glavni števnik; rimski zapis
c c samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
CV CV glavni števnik; rimski zapis
piše pisati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
Prav prav členek
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
očitno očitno splošni prislov; nedoločena stopnja
do do predlog; rodilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
prebivalci prebivalec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Lastarolla lastaroll samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
pred pred predlog; orodnik
rovereško rovereški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
pogodbo pogodba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
sočlani sočlan samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
skupnosti skupnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Folgarie Folgarie samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
svoje svoj povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik
soseščine soseščina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
Očitali očitati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
si se povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost
motenje motenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
posesti posest samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
spore spor samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
napade napad samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
vendar vendar priredni veznik
pa pa priredni veznik
niso biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani
nikoli nikoli splošni prislov; nedoločena stopnja
izpodbijali izpodbijati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
starodavnega starodaven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
sožitja sožitje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
na na predlog; mestnik
istem isti nedoločni zaimek; moški spol, ednina, mestnik
prostoru prostor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Sedaj sedaj splošni prislov; nedoločena stopnja
pa pa priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
postalo postati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
očitno očiten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
če če podredni veznik
prelistamo prelistati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
le le členek
dokumente dokument samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
iz iz predlog; rodilnik
16. 16. vrstilni števnik; arabski zapis
stoletja stoletje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
da da podredni veznik
prebivalci prebivalec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Lastebasseja lastebasseja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ne ne členek
bi biti pomožni glagol; pogojnik
nikoli nikoli splošni prislov; nedoločena stopnja
mogli moči glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
postati postati glavni glagol; dovršni, nedoločnik
Folgarijci folgarijec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Še še členek
toliko toliko splošni prislov; nedoločena stopnja
manj manj splošni prislov; primernik
pa pa priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
smeli smeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
potegovati potegovati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
za za predlog; tožilnik
kakšen kakšen vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
hektar hektar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
svojega svoj povratni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik
premoženja premoženje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
saj saj priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
vsem ves celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik
znano znan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
da da podredni veznik
nihče nihče nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
tu tu splošni prislov; nedoločena stopnja
ne ne členek
prebiva prebivati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
ne ne členek
plačuje plačevati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
davščin davščina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
ne ne členek
prenaša prenašati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
bremen breme samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
ne ne členek
more moči glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
biti biti pomožni glagol; nedoločnik
deležen deležen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
ali ali priredni veznik
uživati uživati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
premoženja premoženje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
skupnosti skupnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ASTn Astn samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Atti Atti samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
dei dei samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
confini confin samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Serija serija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
I I samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
b. b. okrajšava
8 8 glavni števnik; arabski zapis
fasc. fasc. okrajšava
48 48 glavni števnik; arabski zapis
poz poza samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
5n 5n glavni števnik; arabski zapis
28 28 glavni števnik; arabski zapis
Prodotta Prodott samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da
dalla dall samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
comunità comunità samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
di di neuvrščeno
Folgaria Folgaria samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
10. 10. vrstilni števnik; arabski zapis
julija julij samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
1751 1751 glavni števnik; arabski zapis
Naj naj členek
torej torej splošni prislov; nedoločena stopnja
prebivalci prebivalec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Lastarolla lastarolla splošni prislov; nedoločena stopnja
ostanejo ostati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
ali ali priredni veznik
odidejo oditi glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
jim on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost
Rovereška rovereški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
pogodba pogodba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
priznava priznavati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
last last samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
le le členek
dotedanjih dotedanji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
dobrin dobrina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
ničesar nič nikalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik
drugega drug zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, rodilnik
Pravzaprav pravzaprav členek
jim on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost
v v predlog; mestnik
primeru primer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
odločili odločiti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
ostati ostati glavni glagol; dovršni, nedoločnik
čeprav čeprav podredni veznik
jim on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
dana dan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
možnost možnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
da da podredni veznik
ob ob predlog; mestnik
odhodu odhod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
preselijo preseliti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
tudi tudi členek
svoja svoj povratni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik
prebivališča prebivališče samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik
odvzema odvzemati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
pravico pravica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
ki ki podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
ob ob predlog; mestnik
morebitni morebiten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
preselitivi preselitiv samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
na na predlog; tožilnik
avstrijsko avstrijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
imeli imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
Kot kot podredni veznik
Folgarijci folgarijec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
namreč namreč priredni veznik
smeli smeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
uživati uživati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
premoženje premoženje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
skupnosti skupnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
čeprav čeprav podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
splošno splošno splošni prislov; nedoločena stopnja
znano znan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
dejstvo dejstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
da da podredni veznik
nihče nihče nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
stalni stalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
prebivalec prebivalec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ne ne členek
plačuje plačevati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
davščin davščina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
ne ne členek
nosi nositi glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
bremen breme samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
ne ne členek
more moči glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
biti biti pomožni glagol; nedoločnik
deležen deležen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
in in priredni veznik
ne ne členek
more moči glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
uživati uživati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
premoženja premoženje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
skupnosti skupnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Glede glede splošni prislov; nedoločena stopnja
na na predlog; tožilnik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
da da podredni veznik
ta ta kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik
resnica resnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
velja veljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
kot kot podredni veznik
splošno splošno splošni prislov; nedoločena stopnja
znana znan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
da da podredni veznik
o o predlog; mestnik
njej on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
kaj kaj splošni prislov; nedoločena stopnja
dvomiti dvomiti glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
menimo meniti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
njeno njen svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine
nadaljnje nadaljnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
dokazovanje dokazovanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
čista čist splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
izguba izguba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
časa čas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Ne ne členek
sme smeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
pa pa priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
spregledati spregledati glavni glagol; dovršni, nedoločnik
škodljivosti škodljivost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
primera primer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
posnemali posnemati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
po po predlog; mestnik
vsej ves celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik
Evropi Evropa samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
sicer sicer členek
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
nekatere nekateri nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik
družine družina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
ob ob predlog; mestnik
svojem svoj povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik
odhodu odhod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
zahtevale zahtevati glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, ženski spol
del del samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
premoženja premoženje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
skupnosti skupnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
In in priredni veznik
še še členek
posebej posebej splošni prislov; nedoločena stopnja
ne ne členek
zato zato priredni veznik
ker ker podredni veznik
vsakdanje vsakdanji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
izkušnje izkušnja samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
potrjujejo potrjevati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
popolni popoln splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
nesmisel nesmisel samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
tega ta kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
zapri
vir: drugo
leto nastanka: 1999
vrsta besedila: Revije
naslov: Acta Histriae ...
avtor: neznani novinar