Že zdravnik Juan Carlos Rodríguez Vásquez nam je zaupal, da se na otoku ne more nič spremeniti, funkcionarja Komiteja za obrambo revolucije José Manuel García Torres in Martha Orihnela Bigriota sta bila še bolj jasna in prepričljiva. Revolucija je v skoraj pol stoletja prepričala vse, mladi in stari ji sledijo, nič je ne more premagati, večina državljanov je rojena po Fidelovem zmagovitem vkorakanju v Havano na silvestrovo leta 1958. Komite ima svojo izpostavo v vsaki ulici, v vsakem mestecu je deset ali dvajset odborov, ki kot stražarji revolucije noč in dan pazijo, da ne bi kdo kaj rekel proti uradni religiji ali proti njej celo dvignil roko.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Že | že | členek |
| zdravnik | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Juan | Juan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Carlos | Carlos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Rodríguez | Rodríguez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Vásquez | Vásquez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zaupal | zaupati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| na | na | predlog; mestnik |
| otoku | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| spremeniti | spremeniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| funkcionarja | funkcionar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Komiteja | komite | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| obrambo | obramba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| revolucije | revolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| José | José | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Manuel | Manuel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| García | García | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Torres | Torres | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Martha | Martha | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Orihnela | orihneti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Bigriota | bigriot | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol |
| še | še | členek |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| jasna | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| prepričljiva | prepričljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Revolucija | revolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| skoraj | skoraj | členek |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| prepričala | prepričati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mladi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| stari | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| sledijo | slediti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| premagati | premagati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| državljanov | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rojena | rojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| Fidelovem | Fidelov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| zmagovitem | zmagovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| vkorakanju | vkorakanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Havano | Havana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| silvestrovo | silvestrovo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1958 | 1958 | glavni števnik; arabski zapis |
| Komite | komite | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| izpostavo | izpostava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vsaki | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| ulici | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vsakem | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| mestecu | mestece | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| dvajset | dvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| odborov | odbor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| kot | kot | podredni veznik |
| stražarji | stražar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| revolucije | revolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| noč | noč | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pazijo | paziti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| uradni | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| religiji | religija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik |
| celo | celo | členek |
| dvignil | dvigniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| roko | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |