In kaj o njegovi metodi meni prof. dr. Veljko Vlaisavljević, uveljavljeni znanstvenik, pedagog in zdravnik specialist ginekolog iz Maribora? "Dr. Jacques Cohen je priznan strokovnjak s področja asistirane reprodukcije. Prvi klinični uspeh z omenjeno metodo je objavil leta 1987 v reviji Lancet, v kateri so poročali tudi o rojstvu Luise Brown, prvega otroka iz epruvete. Pri opisani tehniki gre za prenos dela citoplazme jajčne celice darovalke v citoplazmo jajčne celice ženske, ki zaradi okvare celice ne more aktivirati mehanizma združevanja svojega jedra z jedrom semenčice. Gre za neko novo vrsto ,transfuzije' snovi iz zdrave celice, ki omogoči aktiviranje in delovanje mehanizmov oploditve v celici med sicer normalnim jedrom celice prejemnice in semenčico. Takšen postopek ne posega v dedno zasnovo jedra celice prejemnice. Se pa ob takšnem postopku v celico prenesejo tudi delci mitohondrialne DNK, za katere ne vemo, kako bodo delovali pri nadaljnjem razvoju zarodka. Nekaj podobnega se sicer dogaja ob rutinski rabi mikrokirurške oploditve jajčne celice z vnosom semenčice v citoplazmo zdrave celice (ICSI). Takrat s postopkom vnesemo v celico tudi mitohondrialno DNK očeta (ki je v vratu semenčice), kar se sicer pri naravni oploditvi ne zgodi.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
In in priredni veznik
kaj kaj splošni prislov; nedoločena stopnja
o o predlog; mestnik
njegovi njegov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine
metodi metoda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
meni jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik
prof. prof. okrajšava
dr. dr. okrajšava
Veljko Veljko samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Vlaisavljević Vlaisavljević samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
uveljavljeni uveljavljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
znanstvenik znanstvenik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
pedagog pedagog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
zdravnik zdravnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
specialist specialist samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ginekolog ginekolog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
iz iz predlog; rodilnik
Maribora Maribor samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Dr. dr. okrajšava
Jacques Jacques samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Cohen Cohen samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
priznan priznan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
strokovnjak strokovnjak samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
s z predlog; rodilnik
področja področje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
asistirane asistiran deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
reprodukcije reprodukcija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Prvi prvi vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik
klinični kliničen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
uspeh uspeh samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
z z predlog; orodnik
omenjeno omenjen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
metodo metoda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
objavil objaviti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1987 1987 glavni števnik; arabski zapis
v v predlog; mestnik
reviji revija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Lancet lanceta samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
v v predlog; mestnik
kateri kateri vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
poročali poročati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
tudi tudi členek
o o predlog; mestnik
rojstvu rojstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
Luise Luisa samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Brown Brown samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
prvega prvi vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik
otroka otrok samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da
iz iz predlog; rodilnik
epruvete epruveta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Pri pri predlog; mestnik
opisani opisan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
tehniki tehnika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
gre iti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
za za predlog; tožilnik
prenos prenos samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
dela delo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
citoplazme citoplazma samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
jajčne jajčen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
celice celica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
darovalke darovalka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
v v predlog; tožilnik
citoplazmo citoplazma samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
jajčne jajčen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
celice celica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ženske ženska samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
zaradi zaradi predlog; rodilnik
okvare okvara samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
celice celica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ne ne členek
more moči glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
aktivirati aktivirati glavni glagol; dvovidski, nedoločnik
mehanizma mehanizem samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
združevanja združevanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
svojega svoj povratni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik
jedra jedro samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
z z predlog; orodnik
jedrom jedro samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
semenčice semenčica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Gre iti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
za za predlog; tožilnik
neko nek nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
novo nov splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
vrsto vrsta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
transfuzije transfuzija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
snovi snov samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
iz iz predlog; rodilnik
zdrave zdrav splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
celice celica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
omogoči omogočiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
aktiviranje aktiviranje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
delovanje delovanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
mehanizmov mehanizem samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
oploditve oploditev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
celici celica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
med med predlog; orodnik
sicer sicer členek
normalnim normalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik
jedrom jedro samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
celice celica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
prejemnice prejemnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
semenčico semenčica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Takšen takšen kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
postopek postopek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ne ne členek
posega posegati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
v v predlog; tožilnik
dedno deden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
zasnovo zasnova samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
jedra jedro samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
celice celica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
prejemnice prejemnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Se Se samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
ob ob predlog; mestnik
takšnem takšen kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik
postopku postopek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
v v predlog; tožilnik
celico celica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
prenesejo prenesti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
tudi tudi členek
delci delec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
mitohondrialne mitohondrialen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
DNK DNK samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
za za predlog; tožilnik
katere kateri vprašalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik
ne ne členek
vemo vedeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
kako kako splošni prislov; nedoločena stopnja
bodo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani
delovali delovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
pri pri predlog; mestnik
nadaljnjem nadaljnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
razvoju razvoj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
zarodka zarodek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
podobnega podoben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
sicer sicer členek
dogaja dogajati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
ob ob predlog; mestnik
rutinski rutinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
rabi raba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
mikrokirurške mikrokirurški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
oploditve oploditev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
jajčne jajčen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
celice celica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
z z predlog; orodnik
vnosom vnos samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
semenčice semenčica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
v v predlog; tožilnik
citoplazmo citoplazma samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
zdrave zdrav splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
celice celica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ICSI ICSI samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Takrat takrat splošni prislov; nedoločena stopnja
s z predlog; orodnik
postopkom postopek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
vnesemo vnesti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
v v predlog; tožilnik
celico celica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
tudi tudi členek
mitohondrialno mitohondrialno splošni prislov; nedoločena stopnja
DNK DNK samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
očeta oče samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
vratu vrat samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
semenčice semenčica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
kar kar splošni prislov; nedoločena stopnja
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
sicer sicer členek
pri pri predlog; mestnik
naravni naraven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
oploditvi oploditev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
ne ne členek
zgodi zgoditi glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
zapri
vir: Dnevnik
leto nastanka: 2001
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Nedeljski dnevnik
avtor: neznani novinar