Navedeni citat pravzaprav še najbolj nazorno ilustrira »tuzemsko poslanstvo« oziroma življenjsko in duhovno pot Béla Hamvasa (1897-1968), tega neutrudnega romarja (beri: iskalca) k samemu izvoru zgodovine, v sam začetek človeškega spomina. Kdaj in seveda zakaj
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Navedeni | naveden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| citat | citat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pravzaprav | pravzaprav | členek |
| še | še | členek |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| nazorno | nazorno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ilustrira | ilustrirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tuzemsko | tuzemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| poslanstvo | poslanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| življenjsko | življenjsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| duhovno | duhovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Béla | béla | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Hamvasa | hamvas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1897 | 1897 | glavni števnik; arabski zapis |
| 1968 | 1968 | glavni števnik; arabski zapis |
| tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| neutrudnega | neutruden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| romarja | romar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| beri | brati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| iskalca | iskalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| samemu | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| izvoru | izvor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| zgodovine | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| začetek | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| človeškega | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| spomina | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| seveda | seveda | členek |
| zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |