S pogledom preišče vsako dolinico in vsak griček. Nato dirja po ravnicah in posluša pokanje svojega širokega rdečega plašča, ki ga privzdiguje veter. Sredi avgusta leta 52 kratek, a silovit naliv že naznanja jesen.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| S | z | predlog; orodnik |
| pogledom | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| preišče | preiskati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vsako | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| dolinico | dolinica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| griček | griček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dirja | dirjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| po | po | predlog; mestnik |
| ravnicah | ravnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| posluša | poslušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pokanje | pokanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| širokega | širok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| rdečega | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| plašča | plašč | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| privzdiguje | privzdigovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| veter | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Sredi | sredi | predlog; rodilnik |
| avgusta | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 52 | 52 | glavni števnik; arabski zapis |
| kratek | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| a | a | priredni veznik |
| silovit | silovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| naliv | naliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| naznanja | naznanjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| jesen | jesen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |