V nedeljo, 24. avgusta, bo praznik apostola Jerneja in redovnice Emilije de Vialar. Slovenci imamo posebej v čislih Jerneja, ki je bil eden od apostolov, ki ga imenujejo tudi Bartolomej. Evangelisti ga prikazujejo kot iskrenega in poštenega človeka. Izročilo pravi, da je misijonaril v Indiji, v Mezopotamiji, v Mali Aziji, Armeniji in morda celo v Egiptu. V Armeniji je umrl mučeniške smrti. Kralj Astiago ga je ukazal odreti in obglaviti. Zato ga upodabljajo z nožem in svojo kožo v roki. Za zavetnika so ga izbrali knjigovezi, usnjarji, rokavičarji, strojarji, čevljarji, kmetje, viničarji in pastirji, skratka vsi, ki imajo kaj opraviti s kožo. Jerneju je na Slovenskem posvečenih 28 cerkva, v nedeljo pa bodo godovali Jerneji, Nejci in Nejči, Nejkoti, Bartolomeji, Bartelji, Bartiji in Bartli, Jerneje, Neje, Nejke in Nece. Jernej je pomemben «vremenski svetnik“. Na njegov dan je najbolje nabirati zdravilna zelišča. Lešniki so že zreli, okrog Jerneja pa je dobro sekati les. Jernejevo pa že naznanja jesen. Na Koroškem pravijo, da je prvi jesenski mož, ki pride v kožuhu. Najbolj znan pa je pregovor: Po vremen svetega Jerneja se vsa jesen nareja.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; tožilnik |
nedeljo | nedelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
24. | 24. | vrstilni števnik; arabski zapis |
avgusta | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
praznik | praznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
apostola | apostol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Jerneja | Jernej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
redovnice | redovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Emilije | Emilija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
de | de | neuvrščeno |
Vialar | Vialar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
čislih | čislo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
Jerneja | Jernej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
apostolov | apostol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
imenujejo | imenovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
tudi | tudi | členek |
Bartolomej | bartolomej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Evangelisti | evangelist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
prikazujejo | prikazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kot | kot | podredni veznik |
iskrenega | iskren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
poštenega | pošten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
človeka | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Izročilo | izročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
misijonaril | misijonariti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
Indiji | Indija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Mezopotamiji | mezopotamija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Mali | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Aziji | Azija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Armeniji | Armenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
morda | morda | členek |
celo | celo | členek |
v | v | predlog; mestnik |
Egiptu | Egipt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
Armeniji | Armenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
umrl | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
mučeniške | mučeniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Kralj | Kralj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Astiago | Astiago | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ukazal | ukazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
odreti | odreti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
obglaviti | obglaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Zato | zato | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
upodabljajo | upodabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
z | z | predlog; orodnik |
nožem | nož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
kožo | koža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
roki | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
zavetnika | zavetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
izbrali | izbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
knjigovezi | knjigovez | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
usnjarji | usnjar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
rokavičarji | rokavičar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
strojarji | strojar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
čevljarji | čevljar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kmetje | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
viničarji | viničar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
pastirji | pastir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
skratka | skratka | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
opraviti | opraviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
s | z | predlog; orodnik |
kožo | koža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Jerneju | Jernej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
Slovenskem | Slovensko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
posvečenih | posvečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
28 | 28 | glavni števnik; arabski zapis |
cerkva | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
nedeljo | nedelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
godovali | godovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
Jerneji | Jerneja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Nejci | Nejec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Nejči | nejč | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Nejkoti | nejkot | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Bartolomeji | bartolomej | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Bartelji | bartelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Bartiji | barti | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Bartli | Bartli | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Jerneje | Jerneja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Neje | Neja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Nejke | nejka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Nece | Neca | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Jernej | Jernej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pomemben | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
vremenski | vremenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
svetnik | svetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
najbolje | dobro | splošni prislov; presežnik |
nabirati | nabirati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
zdravilna | zdravilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
zelišča | zelišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
Lešniki | lešnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
že | že | členek |
zreli | zrel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
okrog | okrog | predlog; rodilnik |
Jerneja | Jernej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sekati | sekati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
les | les | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Jernejevo | Jernejev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
že | že | členek |
naznanja | naznanjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
jesen | jesen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Na | na | predlog; mestnik |
Koroškem | Koroško | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pravijo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
jesenski | jesenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
kožuhu | kožuh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
znan | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pregovor | pregovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Po | po | predlog; mestnik |
vremen | vreme | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
svetega | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Jerneja | Jernej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vsa | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
jesen | jesen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nareja | narejati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |