Naslednja Cartierjeva legenda, Pasha de Cartier, je dobila še en prestižen mehanizem. Tourbillon z avtomatskim navijanjem v ohišju iz belega zlata kaže ure in minute, ob pozornejšem pogledu pa se da ugotoviti, da ga Cartier nabavlja pri Girard-Perregauxu. Na bobnu navijalnega peresa pri dvanajsti uri je poleg Cartierjevega napisa vgravirana še zaporedna številka ure.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Naslednja | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Cartierjeva | Cartierjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| legenda | legenda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Pasha | pasha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| de | de | neuvrščeno |
| Cartier | Cartier | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| še | še | členek |
| en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| prestižen | prestižen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| mehanizem | mehanizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tourbillon | Tourbillon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| avtomatskim | avtomatski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| navijanjem | navijanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| ohišju | ohišje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| belega | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| zlata | zlato | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| minute | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| pozornejšem | pozoren | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, mestnik |
| pogledu | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| da | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ugotoviti | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| Cartier | cartier | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nabavlja | nabavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Girard | Girard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Perregauxu | Perregauxu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| bobnu | boben | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| navijalnega | navijalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| peresa | pero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| dvanajsti | dvanajsti | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| uri | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| Cartierjevega | Cartierjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| napisa | napis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| vgravirana | vgraviran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| zaporedna | zaporeden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| številka | številka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |