Ko bodo nastali prvi plodovi bučk, bomo lahko za krajši čas vložili bučke v dišavni kis. Potrebujemo: 600 g majhnih bučk, 4 stroke česna, žličko soli, pol žličke črnega popra, 6 lističev bazilike, 6 žlic olivnega olja in 4 žlice dišavnega kisa. Bučke umijemo, obrišemo in jim odrežemo nastavke pecljev. Bučke nato zrežemo na pol cm debele rezine. Česen olupimo, sesekljamo in zmešamo s soljo in poprom. Lističe bazilike operemo, osušimo in natrgamo. Žlico olja razgrejemo v ponvi in postopoma opečemo vse rezine bučk po obeh straneh, da spremenijo barvo. Rezine bučk zlagamo po plasteh v posodo in vsako plast potresemo s česnovo mešanico, na vrh damo malo bazilike, vse skupaj pa poškropimo s kisom. Nazadnje nalijemo na bučke preostali kis, olje in potresemo z baziliko. Bučke nato pokrijemo s krožnikom in obtežimo. Dva dni naj se marinirajo v hladilniku. Pred uporabo jih ogrejemo na sobno temperaturo in ponudimo z belim kruhom ali opečenimi rezinami kruha, namazanimi s surovim maslom.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ko | ko | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| nastali | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| plodovi | plod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| bučk | bučka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| za | za | predlog; tožilnik |
| krajši | kratek | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vložili | vložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| bučke | bučka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| dišavni | dišaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| kis | kis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Potrebujemo | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| 600 | 600 | glavni števnik; arabski zapis |
| g | g | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| majhnih | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| bučk | bučka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| 4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
| stroke | strok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| česna | česen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| žličko | žlička | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| soli | sol | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| žličke | žlička | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| črnega | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| popra | poper | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 6 | 6 | glavni števnik; arabski zapis |
| lističev | listič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| bazilike | bazilika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 6 | 6 | glavni števnik; arabski zapis |
| žlic | žlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| olivnega | oliven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| olja | olje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| 4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
| žlice | žlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| dišavnega | dišaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kisa | kis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Bučke | bučka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| umijemo | umiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| obrišemo | obrisati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| odrežemo | odrezati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| nastavke | nastavek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| pecljev | pecelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Bučke | bučka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zrežemo | zrezati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| cm | cm | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| debele | debel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| rezine | rezina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Česen | Česen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| olupimo | olupiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| sesekljamo | sesekljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| zmešamo | zmešati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| soljo | sol | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| poprom | poper | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Lističe | listič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| bazilike | bazilika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| operemo | oprati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| osušimo | osušiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| natrgamo | natrgati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| Žlico | žlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| olja | olje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| razgrejemo | razgreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| ponvi | ponev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| postopoma | postopoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opečemo | opeči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| rezine | rezina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| bučk | bučka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| obeh | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, mestnik |
| straneh | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| spremenijo | spremeniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| barvo | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Rezine | rezina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| bučk | bučka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| zlagamo | zlagati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| po | po | predlog; mestnik |
| plasteh | plast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| posodo | posoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vsako | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| plast | plast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| potresemo | potresti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| česnovo | česnov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| mešanico | mešanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| vrh | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| damo | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bazilike | bazilika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| poškropimo | poškropiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| kisom | kis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Nazadnje | nazadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nalijemo | naliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| bučke | bučka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| preostali | preostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| kis | kis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| olje | olje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| potresemo | potresti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| baziliko | bazilika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Bučke | bučka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pokrijemo | pokriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| krožnikom | krožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| obtežimo | obtežiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| Dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| naj | naj | členek |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| marinirajo | marinirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| hladilniku | hladilnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Pred | pred | predlog; orodnik |
| uporabo | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| ogrejemo | ogreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| sobno | soben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| temperaturo | temperatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ponudimo | ponuditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| belim | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| kruhom | kruh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| opečenimi | opečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| rezinami | rezina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| kruha | kruh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| namazanimi | namazan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| surovim | surov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| maslom | maslo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |