Oda zahodnemu vetru (cikel petih sonetov) velja za Shelleyjevo najboljšo stvaritev. Njene podobe so simbolične in alegorične: zahodni veter napoveduje jesen in zimo, pa tudi prihajajočo pomlad, torej čas in uresničenje svobodomiselnih idej.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Oda | oda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zahodnemu | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| vetru | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| cikel | cikel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| petih | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
| sonetov | sonet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Shelleyjevo | Shelleyjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| najboljšo | dober | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| stvaritev | stvaritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Njene | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| podobe | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| simbolične | simboličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| alegorične | alegoričen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| zahodni | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| veter | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| napoveduje | napovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| jesen | jesen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zimo | zima | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| prihajajočo | prihajajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pomlad | pomlad | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| uresničenje | uresničenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| svobodomiselnih | svobodomiseln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| idej | ideja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |