Italijanska televizija je že po predzadnji etapi, vožnji na kronometer, pripravila cel večer, posvečen »gusarju« iz Cesenatica, majhnega obmorskega mesteca blizu Cesene in Riminija na jadranski obali. Gusar je postal francoski kralj, so zapisali časniki, še preden se je napol plešasti in po glavi obriti fant, ki nosi gusarsko ruto na glavi in zlat uhan kot pirati v starih filmih, pripeljal do Elizejskih poljan. Komentar-slavospev v najbolj branem italijanskem časniku Corriere della Sera je napisal sam predsednik vlade Romano Prodi, ki je kolesar po duši in telesu, po vseh glasilih se je s hvalospevi gusarju pojavil Dario Fo, ki je lani dobil Nobelovo nagrado za književnost, pa večini Italijanov še dandanes ni jasno, zakaj in s čem si jo je zaslužil.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Italijanska | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| televizija | televizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| po | po | predlog; mestnik |
| predzadnji | predzadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| etapi | etapa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| vožnji | vožnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| kronometer | kronometer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pripravila | pripraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| cel | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| večer | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| posvečen | posvečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| gusarju | gusar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Cesenatica | Cesenatic | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| majhnega | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| obmorskega | obmorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| mesteca | mestece | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| blizu | blizu | predlog; rodilnik |
| Cesene | Cesena | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Riminija | Rimini | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| jadranski | jadranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Gusar | gusar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| francoski | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kralj | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zapisali | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| časniki | časnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| preden | preden | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| napol | napol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| plešasti | plešast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| in | in | priredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| glavi | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| obriti | obrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| fant | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| nosi | nositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| gusarsko | gusarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| ruto | ruta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| glavi | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| zlat | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| uhan | uhan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| pirati | pirat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| starih | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| filmih | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| pripeljal | pripeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| Elizejskih | elizejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| poljan | poljana | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Komentar | komentar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| slavospev | slavospev | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| branem | bran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| italijanskem | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| časniku | časnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Corriere | corriera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| della | dell | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Sera | ser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vlade | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Romano | Romano | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Prodi | Prodi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kolesar | kolesar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| duši | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| telesu | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| glasilih | glasilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| hvalospevi | hvalospev | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| gusarju | gusar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| pojavil | pojaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Dario | Dario | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Fo | Fo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Nobelovo | Nobelov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| nagrado | nagrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| književnost | književnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| večini | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Italijanov | Italijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| še | še | členek |
| dandanes | dandanes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| jasno | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| čem | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zaslužil | zaslužiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |