"Pesem Lastovke recimo je nastala po naročilu Jureta Součka, ki mi je prinesel besedilo Milana Jesiha. Bil sem v strahoviti časovni stiski. Leteli smo v Cannes na Midem. Takrat sem že bil na ZKP RTV. Z Janezom Martincem sem se z letalom vračal v Ljubljano. Bilo je v nedeljo, pesem pa bi naj posneli takoj po pristanku. Za Eldo Viler sem pred odhodom v Cannes napisal le melodijo in po vrnitvi imel le uro časa, da sem na hitrico na roko napisal aranžmaje. Res jo igra majhen ansambel, pet šest ljudi. Iz enega kosa je. Nastala je v trenutku."
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pesem | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Lastovke | lastovka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| recimo | reči | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nastala | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| naročilu | naročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Jureta | Jure | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Součka | Součko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prinesel | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Milana | Milan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Jesiha | Jesih | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| strahoviti | strahovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| časovni | časoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| stiski | stiska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Leteli | leteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Cannes | Cannes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; mestnik |
| Midem | midem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ZKP | ZKP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| RTV | RTV | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| Janezom | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Martincem | martinec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| z | z | predlog; orodnik |
| letalom | letalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| vračal | vračati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Ljubljano | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| nedeljo | nedelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pesem | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| naj | naj | členek |
| posneli | posneti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| po | po | predlog; mestnik |
| pristanku | pristanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| Eldo | Elda | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Viler | Viler | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| odhodom | odhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Cannes | Cannes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| le | le | členek |
| melodijo | melodija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| vrnitvi | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| le | le | členek |
| uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| hitrico | hitrica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| roko | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| aranžmaje | aranžma | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| igra | igrati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| majhen | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| ansambel | ansambel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| šest | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Iz | iz | predlog; rodilnik |
| enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| kosa | kos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Nastala | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| trenutku | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |