španska literatura, literatura, napisana v španščini. Prvo pomembno delo, napisano v španščini, je *ep Pesem o Cidu iz sredine 12._stoletja. V 13._stoletju se je pojavila učena, duhovniška umetnost, ki jo zastopata Apolonova knjiga in religiozna poezija Gonzala de Bercea (ok._1195--ok._1268). Izstopajoče delo 14._stoletja je pesnitev Knjiga o dobri ljubezni Juana Ruiza (ok._1283--ok._1350). Konec 14._in zlasti v 15._stoletju je v prišlo do razvoja *baladne (romanceros) tradicije v kastilščini, katere dela so začeli zbirati sredi 16._stoletja. V 15._stoletju je nastala dvorska tradicija, katere zgled je poezija L
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
španska | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
literatura | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
literatura | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
napisana | napisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
španščini | španščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pomembno | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
napisano | napisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
španščini | španščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ep | ep | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Pesem | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
Cidu | cid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
sredine | sredina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
12 | 12 | glavni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
13 | 13 | glavni števnik; arabski zapis |
stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pojavila | pojaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
učena | učen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
duhovniška | duhovniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
umetnost | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
zastopata | zastopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
Apolonova | Apolonov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
religiozna | religiozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
poezija | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Gonzala | gonzalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
de | de | neuvrščeno |
Bercea | Berce | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ok | ok | neuvrščeno |
1195 | 1195 | glavni števnik; arabski zapis |
ok | ok | neuvrščeno |
1268 | 1268 | glavni števnik; arabski zapis |
Izstopajoče | izstopajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
14 | 14 | glavni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pesnitev | pesnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
dobri | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Juana | Juan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ruiza | Ruiz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ok | ok | neuvrščeno |
1283 | 1283 | glavni števnik; arabski zapis |
ok | ok | neuvrščeno |
1350 | 1350 | glavni števnik; arabski zapis |
Konec | konec | predlog; rodilnik |
14 | 14 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
zlasti | zlasti | členek |
v | v | predlog; tožilnik |
15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
do | do | predlog; rodilnik |
razvoja | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
baladne | baladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
romanceros | romanceros | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tradicije | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
kastilščini | kastilščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
zbirati | zbirati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
sredi | sredi | predlog; rodilnik |
16 | 16 | glavni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; tožilnik |
15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nastala | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
dvorska | dvorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tradicija | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
zgled | zgled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poezija | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
L | L | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
o1 | o1 | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
peza | peza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
de | de | neuvrščeno |
Mendoze | mendoza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
markiza | markiza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Santilannskega | Santilannskega | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
1398 | 1398 | glavni števnik; arabski zapis |
1458 | 1458 | glavni števnik; arabski zapis |
Marqu | Marqu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
e1 | e1 | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sa | sa | neuvrščeno |
de | de | neuvrščeno |
Santillane | Santillane | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1398 | 1398 | glavni števnik; arabski zapis |
1458 | 1458 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
Juana | Juana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
de | de | neuvrščeno |
Mene | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, rodilnik |
1411 | 1411 | glavni števnik; arabski zapis |
56 | 56 | glavni števnik; arabski zapis |
Vpliv | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
italijanskega | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
humanizma | humanizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
odkritje | odkritje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
klasičnega | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
pripeljala | pripeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
do | do | predlog; rodilnik |
zlate | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
dobe | doba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
španske | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
literature | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ok | ok | neuvrščeno |
1500 | 1500 | glavni števnik; arabski zapis |
ok | ok | neuvrščeno |
1681 | 1681 | glavni števnik; arabski zapis |
za | za | predlog; tožilnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
značilni | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
bogastvo | bogastvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
raznovrstnost | raznovrstnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
delih | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
pesnikov | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
obdobja | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Juana | Juana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Bosc | Bosc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
a1 | a1 | neuvrščeno |
na | na | predlog; tožilnik |
ok | ok | neuvrščeno |
1474 | 1474 | glavni števnik; arabski zapis |
1542 | 1542 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
Garcilasa | Garcilas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
de | de | neuvrščeno |
la | la | neuvrščeno |
Vege | Vega | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kazal | kazati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
razločen | razločen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Petrarcov | Petrarcov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
vpliv | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Poučna | poučen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
proza | proza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
obdobja | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zrcali | zrcaliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
delih | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
dvojčkov | dvojček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Vald | valda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
e1 | e1 | neuvrščeno |
s | s | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Juana | Juana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ok | ok | neuvrščeno |
1490 | 1490 | glavni števnik; arabski zapis |
1541 | 1541 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
Alfonsa | Alfonso | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ok | ok | neuvrščeno |
1490 | 1490 | glavni števnik; arabski zapis |
ok | ok | neuvrščeno |
1532 | 1532 | glavni števnik; arabski zapis |
tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nastala | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
pomembna | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zgodovinska | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
osvajanju | osvajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Amerike | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Realističen | realističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
kratki | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
roman | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Lazarček | Lazarček | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; rodilnik |
Tormesa | Tormes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
anonimnega | anonimen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
avtorja | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1554 | 1554 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
obdobje | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
potepuškega | potepuški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
romana | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
zastopajo | zastopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
romani | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Guzm | guzma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
a1 | a1 | neuvrščeno |
n | n | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
de | de | neuvrščeno |
Alfarache | Alfarache | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1599 | 1599 | glavni števnik; arabski zapis |
Matea | matea | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Alem | Alem | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
a1 | a1 | neuvrščeno |
na | na | predlog; tožilnik |
1547 | 1547 | glavni števnik; arabski zapis |
ok | ok | neuvrščeno |
1614 | 1614 | glavni števnik; arabski zapis |
Življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
klateža | klatež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1626 | 1626 | glavni števnik; arabski zapis |
Francesca | Francesca | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
G | G | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
o1 | o1 | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
meza | mez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
de | de | neuvrščeno |
Queveda | Queveda | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
1580 | 1580 | glavni števnik; arabski zapis |
1645 | 1645 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
nekatera | nekateri | nedoločni zaimek; srednji spol, množina, imenovalnik |
poznejša | pozen | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, množina, imenovalnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
najpomembnejša | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pastoralna | pastoralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
romanca | romanca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Diana | Diana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ok | ok | neuvrščeno |
1559 | 1559 | glavni števnik; arabski zapis |
Jorgeja | Jorgej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
de | de | neuvrščeno |
Montemayorja | Montemayorja | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1519 | 1519 | glavni števnik; arabski zapis |
61 | 61 | glavni števnik; arabski zapis |
Najpomembnejši | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
prozaist | prozaist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
obdobja | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Cervantes | Cervantes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pisal | pisati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
drame | drame | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
poezijo | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
Don | don | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kihot | Kihot | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1605 | 1605 | glavni števnik; arabski zapis |
15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
sl. | sl. | okrajšava |
1933 | 1933 | glavni števnik; arabski zapis |
velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
predhodnika | predhodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
modernega | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
evropskega | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
romana | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
pisanju | pisanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
mistikov | mistik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
svete | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Tereze | Tereza | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Avilske | Avilska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Juana | Juan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
de | de | neuvrščeno |
la | la | neuvrščeno |
Cruza | Cruz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Janeza | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
od | od | predlog; rodilnik |
Križa | križ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
prevladuje | prevladovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tematika | tematika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
religiozne | religiozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
izkušnje | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Gledališču | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vladala | vladati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
imena | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
Lope | lopa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
de | de | neuvrščeno |
Vega | Vega | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Tirso | Tirso | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
de | de | neuvrščeno |
Molina | Molina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
1580 | 1580 | glavni števnik; arabski zapis |
1648 | 1648 | glavni števnik; arabski zapis |
ter | ter | priredni veznik |
pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
Calder | caldera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
o1 | o1 | neuvrščeno |
n | n | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
de | de | neuvrščeno |
la | la | neuvrščeno |
Barca | Barca | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Konec | konec | predlog; rodilnik |
17 | 17 | glavni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
obdobje | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
španskega | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
nazadovanja | nazadovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zaznamoval | zaznamovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
premik | premik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
pretiravanju | pretiravanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
zlasti | zlasti | členek |
v | v | predlog; mestnik |
poeziji | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
G | G | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
o1 | o1 | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ngore | ngora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Queveda | queved | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Razen | razen | predlog; rodilnik |
dramatika | dramatik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Leonarda | Leonard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Fernandeza | Fernandez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
de | de | neuvrščeno |
Morat | morat | neuvrščeno |
i1 | i1 | neuvrščeno |
na | na | predlog; tožilnik |
18 | 18 | glavni števnik; arabski zapis |
stoletje | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
prineslo | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
pomembnih | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
avtorjev | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Satirik | satirik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Mariano | Mariano | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Jos | Jos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
e1 | e1 | neuvrščeno |
de | de | neuvrščeno |
Larra | Larra | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
1808 | 1808 | glavni števnik; arabski zapis |
37 | 37 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prva | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pomembna | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
osebnost | osebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
19 | 19 | glavni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
sledili | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
romantični | romantičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
pesniki | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
Jos | Jos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
e1 | e1 | neuvrščeno |
de | de | neuvrščeno |
Espronceda | Espronceda | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1808 | 1808 | glavni števnik; arabski zapis |
42 | 42 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
Jos | Jos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
e1 | e1 | neuvrščeno |
Zorilla | Zorilla | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
1817 | 1817 | glavni števnik; arabski zapis |
93 | 93 | glavni števnik; arabski zapis |
avtor | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
melodrame | melodrama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
sedmih | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
dejanjih | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
Don | don | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Juan | Juan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tenorio | Tenorio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1844 | 1844 | glavni števnik; arabski zapis |
Impresionistična | impresionističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
proza | proza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
poezija | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Gustava | Gustav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Adolfa | Adolf | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
B | B | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
e1 | e1 | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
cquerja | cquer | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1837 | 1837 | glavni števnik; arabski zapis |
71 | 71 | glavni števnik; arabski zapis |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vrhunec | vrhunec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
španskega | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
pesništva | pesništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
19 | 19 | glavni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Med | med | predlog; tožilnik |
najpomembnejše | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, tožilnik |
romanopisce | romanopisec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
obdobja | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
predstavnike | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
realizma | realizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
naturalizma | naturalizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Španiji | Španija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
spadata | spadati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
Alas | Alas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
y | y | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
n3 | n3 | neuvrščeno |
a | a | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
P | P | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
e1 | e1 | neuvrščeno |
rez | rez | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Gald | Gald | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
o1 | o1 | neuvrščeno |
s | s | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Na | na | predlog; mestnik |
začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
20 | 20 | glavni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
špansko | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
literaturo | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
obvladovala | obvladovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
generacija | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
1898 | 1898 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
gibanje | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
modernista | modernist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
glej | gledati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
modernizem | modernizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
radikalno | radikalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pretrgala | pretrgati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
estetiko | estetika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
19 | 19 | glavni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Takšni | takšen | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
poezija | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Dar | dar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
i1 | i1 | neuvrščeno |
a | a | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
romani | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Unamuna | Unamun | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
dramska | dramski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
Valle | Valle | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Incl | Incl | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
a1 | a1 | neuvrščeno |
na | na | predlog; mestnik |
Pomembni | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
prispevki | prispevek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pesnika | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
e1 | e1 | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
neza | nez | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
pripadnikov | pripadnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
generacije | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
1927 | 1927 | glavni števnik; arabski zapis |
zlasti | zlasti | členek |
Garcie | Garcia | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Lorce | Lorce | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Po | po | predlog; mestnik |
španski | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
državljanski | državljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
1936 | 1936 | glavni števnik; arabski zapis |
39 | 39 | glavni števnik; arabski zapis |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
številni | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
pisatelji | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
odšli | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
izgnanstvo | izgnanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
najpomembnejši | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, imenovalnik |
pisatelji | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ostali | ostal | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Španiji | Španija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
romanopisec | romanopisec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Camilo | Camilo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Jos | Jos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
e1 | e1 | neuvrščeno |
Cela | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Trulock | Trulock | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1932 | 1932 | glavni števnik; arabski zapis |
Nobelov | Nobelov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
nagrajenec | nagrajenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
književnost | književnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1988 | 1988 | glavni števnik; arabski zapis |
ter | ter | priredni veznik |
dramatika | dramatika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Alfonso | Alfonso | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Sastre | Sastre | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
r. | r. | okrajšava |
1926 | 1926 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
Antonio | Antonio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Buero | Buero | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Vallejo | Vallejo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1892 | 1892 | glavni števnik; arabski zapis |
1938 | 1938 | glavni števnik; arabski zapis |
Konec | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
režima | režim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
generala | general | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Franca | Franca | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1975 | 1975 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sprožil | sprožiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
izbruh | izbruh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ustvarjalne | ustvarjalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
dejavnosti | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Glej | gledati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
latinskoameriška | latinskoameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
literatura | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |