V soboto in nedeljo je sala prizorišč e plesa in zabave. Marsikateri izseljenec se v teh dneh vrne iz daljne Amerike, Avstralije, da o bližnjih krajih ne govorimo. Za Lastovce so pokladni dnevi eni od pomembnejših v letu. To je čas, ko si odpustijo vse zamere, ki nastanejo in ostajajo med letom. Pripovedovali so mi, da se v teh dneh pogovarjata tudi med seboj "na smrt skregana" Lastovca. Nesoglasij med posameznimi skupinami ljudmi naj bi bilo na Lastovu kar veliko, česar v teh dneh seveda ni čutiti. Ko stopiš na enem od teh plesnih večerov v salo, si sprva kar osupel. Prostor z raznolikimi mizami in stoli spominja na "socialistično zadružno dvorano", napis na steni šole "Živeli savezniciSSSR-Engleska", ki ga prebiramo ob prihodu, daje vtis, da smo postavljeni v čas nekaj desetletij nazaj. Nekateri od prisotnih domač inov v sali so oblečeni v večerne obleke, drugi so našemljeni. In ko med drugim zaplešejo tudi dunajski valček, pred vhodom pa poje njihova klapa, ti ni prav nič več jasno. Veš le, da si priča domačim običajem.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; tožilnik |
| soboto | sobota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nedeljo | nedelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sala | salo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| prizorišč | prizorišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| e | e | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| plesa | ples | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zabave | zabava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Marsikateri | marsikateri | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| izseljenec | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| vrne | vrniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| daljne | daljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Amerike | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Avstralije | Avstralija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| o | o | predlog; mestnik |
| bližnjih | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| krajih | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| govorimo | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| Lastovce | lastovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pokladni | pokladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| dnevi | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| eni | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| pomembnejših | pomemben | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| odpustijo | odpustiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| zamere | zamera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| nastanejo | nastati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| ostajajo | ostajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| med | med | predlog; orodnik |
| letom | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Pripovedovali | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| pogovarjata | pogovarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| tudi | tudi | členek |
| med | med | predlog; orodnik |
| seboj | se | povratni zaimek; orodnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| smrt | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| skregana | skregan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Lastovca | Lastovec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Nesoglasij | nesoglasje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| posameznimi | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| skupinami | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| ljudmi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| Lastovu | lastov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| seveda | seveda | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| čutiti | čutiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| stopiš | stopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| enem | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| plesnih | plesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| večerov | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| salo | salo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| sprva | sprva | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| osupel | osupel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| raznolikimi | raznolik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| mizami | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| stoli | stol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| spominja | spominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| socialistično | socialističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zadružno | zadružen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| dvorano | dvorana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| napis | napis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| steni | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| šole | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Živeli | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| savezniciSSSR | saveznicisssr | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Engleska | engleska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| prebiramo | prebirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| prihodu | prihod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| daje | dajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vtis | vtis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| da | da | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| postavljeni | postavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| desetletij | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| prisotnih | prisoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| domač | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| inov | in | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sali | sala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| oblečeni | oblečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| večerne | večeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| obleke | obleka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| našemljeni | našemljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| In | in | priredni veznik |
| ko | ko | podredni veznik |
| med | med | predlog; orodnik |
| drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
| zaplešejo | zaplesati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tudi | tudi | členek |
| dunajski | dunajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| valček | valček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| vhodom | vhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| poje | peti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| njihova | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| klapa | klapa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| prav | prav | členek |
| nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| jasno | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Veš | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| le | le | členek |
| da | da | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| priča | pričati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| domačim | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| običajem | običaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |